导读梅西是不是第一次面对皇马就上演了帽子戏法？优质回答其实在十七六岁的时候，梅西就已经跟皇马进行了第1次交锋，只不过那个时候他还是替补，坐在冷板凳上。当时的梅西只有17岁...

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊梅西绝杀皇马西甲,希望能帮助到您找到想要的答案。

梅西是不是第一次面对皇马就上演了帽子戏法？

梅西是不是第一次面对皇马就上演了帽子戏法？

优质回答其实在十七六岁的时候，梅西就已经跟皇马进行了第1次交锋，只不过那个时候他还是替补，坐在冷板凳上。当时的梅西只有17岁，因为没有出场，大家对他的关注度并不高，几乎没有人关注到这个，还没有成年的未来球王。但是在两年之后，梅西在诺坎普开启了属于他的时代。2007年的3月10号西班牙国家队德比比赛中再次回到了诺坎普，巴塞罗那球队占据了主场的优势，这一次皇马和巴萨将会展开巅峰对决，因为熟悉足球的都知道，皇马跟巴萨之间从来不是简单的足球斗争，两个球队背后往往隐含着政治斗争。所以在当时这场球赛被外界广为关注，现场有98,000名球迷都在观看了这场巅峰对决，就算现在也有很多球迷回忆当时的情景。很多忠实球迷至今后悔没有亲眼目睹梅西降临的那一场比赛，在当时已经19岁零9个月的梅西，有着一头长发，看起来放荡不羁。在首回合的比赛当中，皇马主场优势2:0战胜过巴萨球队，但是在比赛开始前皇马排名联赛第四，而巴萨则已经落后塞维利亚成了排名第二。当时皇马正在紧急追赶巴萨的脚步，在比赛开始的时候，皇马就踢得非常具有进攻性，这也是主场优势带来的，好处在开局5分钟的时候皇马就取得领先。到后来巴萨球队甚至被罚下去一个人，这个时候形成了十:10一的战局，而在这个时候梅西站了出来，力挽狂澜，他在最后时刻直接闯入了禁区，虽然受到对面的重点照顾，有4个人上前来围捕梅西，但这个时候他突然高速启动右脚，在接触的一瞬间，把球挑起来，轻松对躲过对面的倒地滑铲，然后快速变相一个动作，在短短的一点多秒内就完成了。没有一丝的犹豫，用左脚大力抽射，将当时的比分定格在3:3。也正是因为这个帽子戏法，让梅西为巴萨球队夺回了难得的加时赛，并且最后赢得了皇马。

为何这些巴萨巨星受到皇马球迷的鼓掌而梅西却没有

优质回答梅西从来没有在伯纳乌遭到皇马球迷的拍手，皇马球迷仅仅牵强赞赏他们。

这是一个标志性的庆祝动作，梅西在西班牙国家德比中读秒绝杀皇马，完结巴萨生计（正式竞赛）500球的伟业，他把球衣耸立在伯纳乌球迷的眼前。皇马球迷大多感到愤怒而不是起立拍手，但巴萨的球迷喜欢他，对他们来说，这证明了他们早就知道的东西。

在2005年的西班牙国家德比中，凭仗惊世骇俗的扮演，梅开二度的小罗感动皇马球迷，大多数皇马球迷起立为他拍手，竞赛后半段，只需小罗触球，伯纳乌都会迸发掌声，终究巴萨3-0皇马。

而在上赛季的德比战，伊涅斯塔在中前场的串联和推动可谓完美，鄙人半场开端不久，他将球直塞进禁区，内马尔后脚跟做球，伊涅斯塔跟上爆射破门，皇马0-4惨败。伊涅斯塔的完美扮演使伯纳乌球迷为他起立拍手。

更进一步，在1983年的德比战中，马拉多纳上演了一次不亚于世界杯上连过五人的创作，将艺术足球的真谛发挥到极致。这彻底降服了皇马球迷，他们都禁不住起身为“小马”拍手喝彩，这在其时的伯纳乌球场但是破天荒头一遭。

那么疑问来了，为何相同上演精彩进球的梅西没有遭到伯纳乌球迷的掌声？

或许是由于梅西伤害皇马球迷太深？在梅西的首次西班牙国家德比中，阿根廷前锋上演帽子戏法，其时皇马三度抢先，但梅西用一次次的进球将比分扳为3-3。虽然那个赛季皇马赢得联赛冠军，但梅西多次在西甲和西班牙超级杯阻击皇马。

许多皇马球迷并不情愿供认梅西的巨大，他们用低俗的语言凌辱五届金球奖得主。“他看起来很愚蠢、他简直说不出话来、”更差劲的是近来几年，有的皇马球迷为梅西编了一首歌：“梅西、梅西、不正常”，最终一个词在英文里的定义是“弱智、不正常”这对任何救球员来说都是凌辱，更别说是足坛有史以来最佳的球员之一。

当然，皇马当家球星C罗在诺坎普也遭到类似的凌辱，上个赛季的德比战，诺坎普球迷曾高唱C罗是同性恋。

最主要的是，每次国家德比两边球队的联系都反常严重，穆里尼奥时期的竞赛冲突使得马德里球迷愈加厌烦巴萨。

在2011年的德比战，皇马1-1战平巴萨，在佩佩的谨防之下，梅西一怒之下把球抡向伯纳乌看台上的球迷，佩佩痛斥梅西问：你疯了么？而西班牙深夜体育媒体表明：梅西是成心把球踢想马德里球迷的吗？他认为他是谁？

在周日（西班牙时刻）的西班牙国家德比前，令许多马德里球迷快乐的是梅西现已近六场德比战没有进球了，但梅西在第33分钟的进球和第92分钟的绝杀球，使这一为难破除，考虑到皇马被绝杀，或许马德里球迷没有心情去恭喜梅西的精彩进球。

这是个惋惜，由于梅西的辉煌成就甚至能降服敌人球迷，但是这不太可能发生在伯纳乌，虽然许多马德里球迷私底下会供认梅西是一个巨大的球员。

假如你曾感到懊丧、悲伤，只需记住地球现已45.5亿年，而你刚好与梅西生活在同一个年代。

当年梅西绝杀皇马，为什么要展示球衣？

优质回答当时梅西处于极度兴奋的状态，为了侮辱敌人，宣告自己的地位，所以将自己的球衣展示了出来。

2016年的17赛季西甲联赛，皇马迎战死敌巴萨，最终靠着梅西的梅开二度赢得了胜利，过程可谓是火药味十足。梅西和C罗都是战场上的焦点，但是从当时情况来看，梅西是这场比赛的主宰。

这场比赛对于巴萨来说是客场，但是梅西受到了很多侵犯，特别是马塞洛的肘击，不管是有意的还是无意的，梅西都倒地不起，一口鲜血吐了出来，令人毛骨悚然。还有拉莫斯的攻击，连续冒犯两次。

当时内马尔已经停赛了，被淘汰的巴萨就把全部的精力放在了联赛之中，争夺冠军的关键点就是梅西。梅西似乎遭遇了很多的不公平，内心有一股怒气，开始了反击，先是让对方拿到红牌，然后在最后的关头直接绝杀，一点机会都不给对手。他的内心不断燃烧，最终爆发了，脱下球衣就是为了证明他才是真正的强者，无人抵挡。

完成绝杀之后，梅西兴奋极了，在球场上不断狂奔，将自己的球衣脱掉，把印有名字的那面球衣展示给皇马球迷看，后来遭到主裁判的黄牌警告。这场比赛之后，梅西创造了很多历史，其中一项就是联赛国家德比中独自领跑的第一射手。

比赛之后，巴萨球迷终于扬眉吐气了一次，他们在卡纳雷达斯喷泉广场进行热烈的欢呼。“梅西！梅西!梅西！”巴萨球迷高声歌唱，不断歌颂球队的救世主，也没有忘记羞辱皇马一把，他们大吼道：“皇马，滚蛋！”

梅西绝杀皇马哪场

优质回答梅西绝杀皇马的场次是在西甲联赛第33轮，巴塞罗那主场对阵皇家马德里，比赛时间为2016-2017赛季，比分结果为巴塞罗那3:2皇家马德里。在比赛的第86分钟，梅西攻破皇马球门，打入了制胜进球巴塞罗那获得了胜利。这是梅西代表巴萨打进的第500粒进球。

梅西伯纳乌绝杀皇马五周年，竞技场上还有什么名场面让你难忘？

优质回答2016/17赛季西甲国家德比，皇马主场迎战死敌巴塞罗那，最终依靠梅西的进球，巴塞罗那3-2赢得皇马，5个进球，但过程充满了火药味，梅西和C罗仍然是球场上的焦点。但梅西主宰了这场比赛。比赛一开始，梅西并不是很兴奋，跑得不多，只有几次被皇家马德里防守猛烈拦截，直到马塞洛恶意犯规，梅西肘部，嘴流血，但梅西没有抱怨，他很少在球场上抱怨，因为他知道，只有胜利是最重要的，他会充满愤怒或进球。

这场比赛充满了曲折。比赛开始后不久，马塞洛肘击梅西的脸，使梅西的血流满面。卡塞米罗在第28分钟首次创纪录，梅西在第32分钟低射，拉基蒂奇在第73分钟超过皇家马德里，85分钟J罗小角度垫射板平，全场比赛补时阶段，口咬纱布的梅西禁区内推射绝杀皇马。梅西非常高兴，疯狂地跑到皇家马德里球迷的看台前，脱下球衣，向皇家马德里球迷展示了巴塞罗那10号的风格，衣服庆祝活动已经成为一个永恒的经典。

对巴塞罗那 毕竟是客场，伯纳乌嘘声，梅西实际上遭受了很多侵犯，尤其是马塞洛肘部，不讨论是否故意，梅西倒在地上，相机清楚地记录了他的血，令人毛骨悚然，和拉莫斯两次侵犯，毕竟，是国家德比，伴随着战斗火花，也许是元素之一。比赛结束时，比分一直保持在2:2。

然而，在最后一刻，似乎是萝卜头的传球。一夜之间，球进了。伯纳乌突然死了，皇马球员倒在地上。C罗愤怒的经典经典镜头和齐玄宗木讷的样子记录在案。梅西脱下长袍，在伯纳乌十几万球迷面前展示了刻有自己名字和巴萨核心的10号。这是他的第500个进球，是在伯纳乌进的，是以绝杀为基础的。

当年梅西绝杀皇马，为什么要展示球衣？

优质回答2016/17赛季西甲联赛国家德比，皇马坐镇主场迎战死敌巴萨，最终依靠梅西的梅开二度，巴萨3-2绝杀皇马，获得胜利，5个进球，但是过程却火药味十足，梅西和C罗依旧是场上的焦点。不过梅西主宰了这场比赛。

比赛刚开始，梅西并不是很兴奋，跑动不多，仅有的几次都被皇马的后防凶狠的拦截，直到马塞洛的一次恶意犯规，梅西被肘击，嘴角鲜血直流，但是梅西并没有抱怨，他很少在场上抱怨，因为他知道，只有获得胜利才是最重要的，他会把满腔的愤怒都或作进球。

果然，简单的处理了一下伤口之后，梅西迅速的回到场上，用两个魔鬼式的进球终结了比赛，最后一个进球是伤停补时打进的，也终结了皇马的胜利，这时的梅西才送了一口气，脱下自己的球衣向伯纳乌的球迷展示，仿佛在说， 不要激怒我，我愤怒起来连我自己都害怕。

其实在巴萨队内训练也是一样，曾经有队友表示，千万不要在球场激怒梅西，因为他生气后，会把所有队员都过一遍。

西班牙国家德比梅西补时绝杀皇马，在皇马主场晾球衣庆祝的动作成为难以超越的经典，被载入了史册。

2017年4月23日，西班牙国家德比第2场，皇马在主场迎战巴萨。双方在西甲的争夺进入了白热化，积分榜上皇马少赛一场领先巴萨3分，只要本场比赛战胜巴萨，皇马将提前获得联赛冠军。

双方在联赛首次国家德比中战成平局，而梅西则遭遇了连续6场国家德比进球荒。这场比赛对双方都极为重要，不容有失。

本场比赛一波三折。比赛开始不久，马塞洛肘击梅西面部，让梅西血流满面。第28分钟卡塞米罗首开纪录，第32分钟梅西低射板平比分，第73分钟拉基蒂奇劲射超出皇马，85分钟J罗小角度垫射板平，全场比赛补时阶段，口咬纱布的梅西禁区内推射绝杀皇马。

完成绝杀的梅西欣喜异常，疯狂地奔向皇马球迷的看台前，脱掉球衣向皇马球迷展示了巴萨10号的风采，这次晾衣庆祝也成为了永恒的经典。

那么为什么在绝杀皇马后，梅西会罕见地霸气晾球衣庆祝呢？

一切都是因为皇马球员踢得极其肮脏，而主裁判却选择视而不见。本场比赛梅西受到皇马的重点关照，比赛刚开始，马塞洛肘击梅西面部，让梅西血流满面，只能口咬纱布继续比赛。卡塞米罗连续绞杀梅西，多次对梅西下黑脚，而拉莫斯更是双脚离地飞铲梅西。

比赛中三人侵犯梅西的动作都足以吃到红牌，但裁判却对此视而不见，仅对拉莫斯出示了两张黄牌，两黄变一红才被罚下。

一向低调的梅西选择如此霸气的庆祝方式，既是对皇马球员踢球肮脏的不满，也是对裁判明显偏向皇马的抗议，更有绝杀皇马后的狂喜。

听说在欧足足坛流传着一句名言:在场上千万不要激怒梅西，愤怒的梅西发起怒来连自己都怕。看来此言不虚也。

那是16/17赛季的首回合国家德比，虽然对于整个赛季没有起到决定性左右，然而西班牙的国家德比仍是举世瞩目的。

本场比赛，对于巴萨来说 毕竟是客场，伯纳乌的嘘声连绵不断，梅西其实受到很多的侵犯，特别是马塞洛的那一下肘击，不讨论是否有意的，梅西倒地不起，摄像头清晰记录下他满口鲜血，令人悚然，还有拉莫斯的两次侵犯，毕竟是国家德比，伴有武斗星火，或许也是其中一个元素之一吧。

临近比赛结束，比分一直维持在2:2，然在最后压哨时刻，好像是接萝卜头的传球，一蹴而就，球进了，伯纳乌顿时死寂了，皇马球员萎然倒地，C罗气急败坏的经典镜头和齐玄宗木讷的样子记录在案，梅西脱下自己的战袍，把刻有自己名字和巴萨核心的十号，展示在伯纳乌十来万球迷前，这是他的第500个进球，是在伯纳乌进的，是以绝杀而成，这场比赛的至尊王者，服不服？不服憋着!

这个事情发生在2016/2017赛季，地点是伯纳乌球场，上演的是西班牙国家德比第二回合。

西班牙德比从来不需要动员，双方队员永远是刺刀见红，刀刀见血。本场比赛梅西受到了皇马球迷的重点盯防，卡塞米罗毫不犹豫的铲倒了梅西，马塞洛更是肘击招待，让梅西血染赛场。

这……还不够。这场比赛梅西发挥太出色了。虽然梅西受到各种干扰，但是依然打进两球。面对如此出色的梅西，皇马球员只能采取恶意犯规战术，才能阻止梅西的进攻。卡塞米罗继续采取恶意犯规战术，拉莫斯更是双脚离地飞铲。运气好只是一次犯规，运气不好人就废了。

全场比赛最后时刻，梅西上演绝杀，巴萨客场3-2击败了皇马。没有比这更让人高兴的事了。与其在脚上斗气，不如进球还击。绝杀皇马，平时温文尔雅的梅西也兴奋起来了，他当场脱下球衣，把他的战袍展示给皇马球迷看。你可以说是反击，也可以说是挑衅，他就是要用这种方式告诉皇马球员和球迷， 梅西可不是好惹的。

对于梅西的行为，有个人非常不服，那就是C罗。

2017年8月14日凌晨结束的西班牙超级杯首回合比赛中，十人皇马在客场3-1战胜巴萨。C罗在本场下半场比赛中替补出场，他打进世界波球队再次领先。进球后的C罗脱下了球衣，亮出一身的腱子肉，也把球衣展示给诺坎普球迷。他也要向巴萨球员、球迷宣示，C罗也不是好惹的。

16/17赛季西甲第33轮皇马坐镇主场迎战死敌巴萨。 五粒进球，彰显德比的火爆

本场比赛皇马的卡塞米罗率先进球，随后梅西和拉基蒂奇先后打入两球反超比分，J罗替补上场扳平比分，伤停补时阶段梅西绝杀皇马，梅西伯纳乌晒球衣成为西班牙国家德比经典画面。

低调的梅西为何如此庆祝

在本场比赛的第20分钟，梅西在与马塞洛的一次身体接触时，被马塞洛扬起的胳臂打到嘴唇，梅西嘴唇流血，经过简单的处理后，梅西咬着纱布继续比赛。

第77分钟时拉莫斯双脚飞铲铲到梅西，随后主裁出示红牌，罚下拉莫斯。

本场比赛梅西遭到皇马多人恶意犯规，梅西早已被激怒，而绝杀本就是球场上最令球员激动的事情，再加上本场多次本恶意侵犯，所以才有绝杀后伯纳乌晒球衣的出现。

梅西本场数据

射门6次打进2球，45次传球成功34次，11次过人成功7次，3次抢断成功1次，1次犯规，6次被犯规，赛后评分9.6。

首先很高兴能回答你的问题， 本场竞争梅西受到了皇马球迷的中心盯防，卡塞米罗绝不游移的铲倒了梅西，马塞洛更是肘击应接，让梅西血染赛场。

梅西也受到百般作难，可是竟然还是打进了两球，然而皇马队员采取了各种恶意犯规，拉莫斯竟是双脚离地飞铲，梅西就在打进绝杀后脱衣服庆祝显示了自己强大心情的本质。

比赛赛后梅西的好友曾问起晾球衣的原因，梅西的回答是:这不是给皇马球迷看的，而是更上面的巴萨球迷。

但是我觉得不管梅当时是在向谁显示球衣，阿根廷人是在利用这个进球来彻底释放自己的情绪。

我对这比赛印象特别深刻，因为当时工作还不是很忙，熬夜看了那次国家德比。双方踢得非常凶残，很血腥，拼的很厉害，甚至可以说某些球员的表现比较脏！我记得梅西是在最后的十几秒绝杀皇马，3比2帮助巴萨在伯纳乌球场带走胜利！

梅西在打进绝杀球之后脱衣庆祝胜利，一方面这是梅西当时发自内心的表现，只有脱下球衣展示，才能证明他在这场比赛的作用，那场比赛他被防守的很死，皇马个别球员对梅西甚至可以说是下手很重，梅西的这个绝杀让皇马毫无脾气，也让伯纳乌球迷心服口服，而脱衣庆祝更是展现了梅西强大的心理素质！

一年之后的国家德比，诺坎普比赛现场，十人皇马3比1击败巴萨，作为球队的大哥C罗用梅西的招式回敬了诺坎普球迷，裁判面对这种行为果断给予黄牌，最终那场比赛C罗两黄变一红被罚下场。其实明白人都知道C罗是在模仿梅西，以至于后来有些球迷说梅西一直被模仿从未被超越，这个说法我保留我自己的评价。

现在梅西和C罗相互交手只有欧洲赛场，或者国家队的友谊赛，九年非常火爆的西班牙国家德比也正式宣告一段落。不管怎么样感谢梅西C罗九年的国家德比，有争议，有黄牌，也有红牌，总之梅西C罗将国家德比提升到前所未有的高度。不管是梅西还是C罗，脱衣庆祝都是球员非常霸气的庆祝方式，以后估计也很难遇到了！

查找了一下当时的新闻，发现一个很有趣的事实。

梅西在国家德比中已经遭遇了连续6场的进球荒

2017年4月24日凌晨，西班牙甲级联赛第33轮的“西班牙德比”之战，在本场比赛之前，梅西在国家德比中已经遭遇了连续6场的进球荒，上一次他在国家德比中进球还是2014年的3月24日。

当时情况以下，在皇马第28分钟率先打进1球之后，短短4分钟，梅西很快就用进球为巴萨吹响了反击的号角，梅西在中路拿球之后同队友完成撞墙配合，随后摆脱皇马两名防守队员的夹防，左脚推射破门巴萨将场上比分扳平的同时，也打破了个人连续6场国家德比的进球荒。

梅西在巴塞罗那正式比赛进球达到500球

比赛来到73分钟，拉基蒂奇一记世界波，反超了比分，巴萨2：1皇马。85分钟，刚刚替补上来的J罗为皇马将比分扳平，比分来到2：2。当所有人都以为比赛将会以平局收场的时候，又是梅西站了出来，第92分钟，他接到阿尔巴的传球，在禁区内推射球门左下角完成绝杀。进球之后的梅西异常兴奋，甚至脱下了自己的球衣进行庆祝，要知道尽管梅西在国家德比中进球很多，但脱衣庆祝却只有两次，上一次还是在2008年12月24日对阵皇马完成绝杀之后，这也能够看出这次梅西是有多么的激动。

梅西在巴塞罗那正式比赛进球达到500球，而这场绝杀皇马后，力压皇马站到了榜首。

梅西这场比赛创造了多个里程杯

本场比赛之后，梅西也创造了多项 历史 ，凭借这本场比赛的两粒进球，梅西为巴萨在正式比赛中的进球数也达到了惊人的500粒，在这500粒进球当中，包括343粒西甲进球、94粒欧冠进球、43粒国王杯进球、西班牙超级杯12球、世俱杯5球以及欧洲超级杯的3球。

本场比赛的两粒进球也让梅西也完成了另外一项伟大的纪录，那就是在西甲赛场上的国家德比当中，梅西正式超越打进14球的迪斯蒂法诺，成为 西甲联赛国家德比中独自领跑的第1射手 。排在梅西身后的分别是迪斯蒂法诺（14球）、塞萨尔（12球）、劳尔（11球）和亨托（10球）。

如果算上欧冠、国王杯以及西班牙超级杯等赛事，梅西在国家德比中的总进球数也已经达到了23粒 ，同样是毫无疑问的第一射手，遥遥领先打进18球的迪斯蒂法诺。另外，梅西在伯纳乌球场的进球数已经达到了14球。

梅西在国家德比中的总助攻数达到12粒，同样是毫无疑问的第一助攻手。

另外那场比赛后，梅西该赛季的西甲进球数已经达到了31粒，而打进这31粒进球梅西只用了29场比赛，在目前的西甲射手榜上，梅西已经遥遥领先打进19球的C罗多达12粒进球。

所以可以看出，梅西当时多激动多兴奋，脱衣展示，就是告诉大家，老子第一。

梅西也成为各大媒体封面的主角

《每日 体育 报》封面是梅西举着球衣庆祝进球的画面，大标题是“圣梅西”。阿根廷《奥莱报》的标题是“梅西获胜”，《马卡报》的标题是“梅西逆转西甲”，《阿斯报》的标题则是“梅西决定西甲还没完”。英国《每日邮报》的标题是“梅西最后时刻进球帮助巴萨登顶”。《米兰 体育 报》的标题则是“梅西92分钟进球，西甲夺冠悬念重开”。

2017年是皇马建队115周年，前期皇马联赛7年一冠被巴萨死死压住。1617赛季皇马夺冠意愿十分强烈。

赛季初皇马就被裁判各种照顾，反观巴萨却遭遇各种“误判”，梅西、苏牙各有一场进门的球都被吹出来了。导致巴萨积分一直落后。

本轮国家德比是联赛倒数第三轮比赛，赛前皇马少塞一轮领先巴萨3分，只要打平皇马就可以提前二轮在主场夺冠。比赛中梅西遭到严密盯防，梅西只要带球进前场就会被放倒：卡塞米罗连续绞杀，马塞洛故意肘击至梅西满嘴鲜血，克鲁斯踩梅西脚背，拉莫斯双脚离地飞剁梅西红牌离场。

比赛中卡塞米罗补射先下一城，梅西禁区前沿连趟带过后低球打进球门左下角扳平。拉基蒂奇左脚兜远角反超，替补上场的J罗86分钟扳平。

补时最后一分钟，萝卜头从后场带球连过2人后把球交给左侧戈麦斯，戈交给套边上来的阿拉巴，阿拉巴倒三角传给梅西，梅老板左脚精准推射，球贴门柱入。梅西打入巴萨生涯第500球，绝杀皇马，也留住了夺冠希望。梅西晒球衣那一刻如君临天下，皇马主场一片死寂。

至于后面那个西超杯的模仿秀动作实在是画蛇添足，C罗还因为假摔累计2黄被罚下场，下场前因为有推搡裁判动作而被追加停赛5场，可谓得不偿失。

今天的内容先分享到这里了，读完本文《梅西是不是第一次面对皇马就上演了帽子戏法？》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。