西甲英语解说__为什么西甲有的球队名称都有皇家？

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊西甲英语解说,希望能帮助到您找到想要的答案。

本文目录导航：

• 1、为什么西甲有的球队名称都有皇家？
• 2、梅西的个人简历英语版，需要准确翻译
• 3、西甲联赛英语怎么说？求帮助
• 4、关于贝克汉姆的英文介绍及翻译
• 5、哪里能看到英文解说的球赛，欧冠，西甲这些，中文解说跟没吃饭一样看起来一点激情都没

为什么西甲有的球队名称都有皇家？

最佳答案熟悉西甲的球迷都知道皇家马德里、皇马 社会 、皇家贝蒂斯等队，当然，除了这三支队伍以外， 武磊效力的西班牙人队全名也叫皇家西班牙人队，还有皇家拉克鲁尼亚、皇家马洛卡、皇家巴拉多利德等一共18支队伍名称前面有皇家二字， 那为什么有这么多球队前缀都要加皇家呢？

都是一家老板！

这就要说起西甲的发展 历史 了，上世纪30年代， 西甲联赛发展初期，当时的西班牙人皇室为了迎合于民众拉近关系，将自己的影响力扩展到足球这个项目，于是就冠名了很多家足球俱乐部， 当然，皇室的也只是冠名，根本没有参加到俱乐部的任何运作和管理中，他们认为效忠皇室是一个子民应尽的义务。

皇马与巴萨的 历史

做为首都的马德里当然成为王室成员最喜好的俱乐部，当时的巴萨也十分强大，球队的实力与皇马不相上下，但因为皇室干扰，在国内赛场一直被皇马压制，而且马德里这个城市代表着贵族的气息，加泰罗尼亚则是实力较弱的僻远地区，两个极端的城市怎么可能会和平共处？

还有一件事， 巴萨当时的俱乐部主席是被支持皇马的弗朗戈政权枪毙，他们还逼迫巴萨故意输给皇马一个1-11的比分，所以巴萨与皇马之前是存在“世仇”的。

阅读，祝您心明眼亮~

很荣幸回答你的问题

首先说一下皇家名称的由来在西班牙语里，"Real"一词就是皇家的意思，也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡，皇家贝蒂斯，皇家 社会 等球队的名字也都市这样直接翻译而来。

而这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予其的称号。虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在“皇家”已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的皇家给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名，前身叫皇家桑坦德竞技。

"皇家"的区别虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）。

皇家马德里说到当今西甲的皇家球队，首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部，不过为了推动足球运动在首都马德里的发展，1920年，当时的西班牙国王阿方索十三世也因此用"Real"来册封皇马，最终，皇马不单在西班牙家喻户晓，在世界上也是举世闻名。

皇家马洛卡相比皇马用了28年才换来皇家的称号，马洛卡在成立后的第二年1917年，就被阿方索十三世册封了皇家称号，不过那时他们的全称竟然是皇家 社会 阿方索十三世俱乐部。尽管很快得到册封，并且比皇马成为皇家更早，但是马洛卡的皇家之路并不是一帆风顺的。在1931年，他们因为政治原因被取消了皇家的称号（君主制被西班牙第二共和国推翻），不过幸运的是，他们在1949年得以恢复皇家的称号。

皇家贝蒂斯贝蒂斯在1915年获得了阿方索十三世的册封，得以变身今天的皇家贝蒂斯，不过和其他被册封球队不同的是，他们的第一场官方比赛是发生在册封的同一年（之前该俱乐部只进行业余比赛）。

皇家拉科鲁尼亚相信很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封，而国王被人甚至还接受了担任俱乐部名誉主席的邀请。

皇家萨拉戈萨可以说是最晚被册封为皇家的西甲球队，他们直到1951年才被授予皇家称号。

皇家西班牙人这个称呼应该着实让人意外，作为加泰罗尼亚足球的另一面旗帜，西班牙人俱乐部竟然在1912年接受了西班牙国王阿方索十三世的册封，相比他们的同城兄弟巴萨的独立，相信即使不论战绩，就凭西班牙人俱乐部臣服于西班牙王室，巴萨也仍然会被人们看做是加泰罗尼亚的代表。

其他皇家球队其他像皇家巴拉多利德，皇家 社会 ，皇家维尔瓦，皇家奥维多等等，由于名气不足以及来历原因和几支球队，这里就不再一一赘述了。而根据统计，西班牙现在各级联赛总共还尚存18支皇家名号的球队，由此可以看出西班牙王室对足球的发展也是相当重视的，也难怪西班牙足球以及他们的联赛水平在强如欧洲的地方从很早开始就一直都是一流的。

这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予其的称号。

西甲俱乐部 历史 比较悠久，足球运动刚开始兴起时，西班牙国王为了推动足球运动的发展，赐予名号，属于皇家册封的性质。里面应该是奖励、表彰，向 社会 进行推广含义。

现在更多是一种 历史 的延续：皇家马德里，皇家 社会 ，皇家贝蒂斯，皇家马洛卡、皇家西班牙人等

皇家”名称的由来

在西班牙语里，"Real"一词就是皇家的意思，也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡，以此类推，皇家贝蒂斯，皇家 社会 等球队的名字也都市这样直接翻译而来。而这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予其的称号。

“皇家”的区别

虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）

西班牙语“皇家的”是 Familia imperial

而这里的real西班牙语意思是 “真正的”，于英语中的意思大致相同。

“皇家”的区别

虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）。

马德里俱乐部组建初期，仅仅是叫马德里而已（当时还没有马德里竞技）。后来西班牙国王，授予皇家称号，继而在球队名称前面加上“real”一词

其意义，并不是皇家的，而是一种权利与尊贵的象征。

比如西班牙甲级联赛还有一支球队叫做“皇家贝蒂斯”

因为是西班牙王室所赐，所以在中文翻译种，就被译为，“皇家”。

1900年前后，大部分的足球俱乐部成立自己的小协会，即现今西班牙足协的各地区协会。但当时西班牙还未举办全国联赛,所有的足球比赛都是地方性的，最多也只是省级或地方上的比赛。1902年，开始举办跨地区比赛，但也只有王室举办的国王杯赛,也就是皇家的比赛.为了推动足球运动在西班牙的发展,同时为了表彰当时参加国王杯赛的球队(就是后来有皇家两字的球队),西班牙国王阿方索八世把“Real”一词加于这些俱乐部名前,赐予俱乐部皇家的头衔,这是一种荣耀.所以当时的俱乐部正式改名为皇家某某足球俱乐部。

没有其他特殊的，就是象征一种荣誉

在西班牙语里，"Real"一词就是皇家的意思，也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡，以此类推，皇家贝蒂斯，皇家 社会 等球队的名字也都市这样直接翻译而来。而这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予其的称号。

"皇家"的区别

虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）。

皇家马德里

说到当今西甲的皇家球队，首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部，不过为了推动足球运动在首都马德里的发展，1920年，当时的西班牙国王阿方索十三世也因此用"Real"来册封皇马，最终，皇马不单在西班牙家喻户晓，在世界上也是举世闻名。

皇家马洛卡

相比皇马用了28年才换来皇家的称号，马洛卡在成立后的第二年1917年，就被阿方索十三世册封了皇家称号，不过那时他们的全称竟然是皇家 社会 阿方索十三世俱乐部。尽管很快得到册封，并且比皇马成为皇家更早，但是马洛卡的皇家之路并不是一帆风顺的。在1931年，他们因为政治原因被取消了皇家的称号（君主制被西班牙第二共和国推翻），不过幸运的是，他们在1949年得以恢复皇家的称号。

皇家贝蒂斯

贝蒂斯在1915年获得了阿方索十三世的册封，得以变身今天的皇家贝蒂斯，不过和其他被册封球队不同的是，他们的第一场官方比赛是发生在册封的同一年（之前该俱乐部只进行业余比赛）。

皇家拉科鲁尼亚

相信很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封，而国王被人甚至还接受了担任俱乐部名誉主席的邀请。

皇家萨拉戈萨

萨拉戈萨可以说是最晚被册封为皇家的西甲球队，他们直到1951年才被授予皇家称号。

皇家西班牙人

这个称呼应该着实让人意外，作为加泰罗尼亚足球的另一面旗帜，西班牙人俱乐部竟然在1912年接受了西班牙国王阿方索十三世的册封，相比他们的同城兄弟巴萨的独立，相信即使不论战绩，就凭西班牙人俱乐部臣服于西班牙王室，巴萨也仍然会被人们看做是加泰罗尼亚的代表。

其他像皇家巴拉多利德，皇家 社会 ，皇家维尔瓦，皇家奥维多等等，由于名气不足以及来历原因和几支球队，这里就不再一一赘述了。而根据统计，西班牙现在各级联赛总共还尚存18支皇家名号的球队，由此可以看出西班牙王室对足球的发展也是相当重视的，也难怪西班牙足球以及他们的联赛水平在强如欧洲的地方从很早开始就一直都是一流的。

“皇家”名称的由来

在西班牙语里，"Real"一词就是皇家的意思，也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡，以此类推，皇家贝蒂斯，皇家 社会 等球队的名字也都市这样直接翻译而来。而这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予其的称号。

“皇家”的区别

虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）。

皇家马德里

说到当今西甲的皇家球队，首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部，不过为了推动足球运动在首都马德里的发展，1920年，当时的西班牙国王阿方索十三世也因此用"Real"来册封皇马，最终，皇马不单在西班牙家喻户晓，在世界上也是举世闻名。

皇家马洛卡

相比皇马用了28年才换来皇家的称号，马洛卡在成立后的第二年1917年，就被阿方索十三世册封了皇家称号，不过那时他们的全称竟然是皇家 社会 阿方索十三世俱乐部。尽管很快得到册封，并且比皇马成为皇家更早，但是马洛卡的皇家之路并不是一帆风顺的。在1931年，他们因为政治原因被取消了皇家的称号（君主制被西班牙第二共和国推翻），不过幸运的是，他们在1949年得以恢复皇家的称号。

皇家贝蒂斯

贝蒂斯在1915年获得了阿方索十三世的册封，得以变身今天的皇家贝蒂斯，不过和其他被册封球队不同的是，他们的第一场官方比赛是发生在册封的同一年（之前该俱乐部只进行业余比赛）。

皇家拉科鲁尼亚

相信很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封，而国王被人甚至还接受了担任俱乐部名誉主席的邀请。

皇家萨拉戈萨

萨拉戈萨可以说是最晚被册封为皇家的西甲球队，他们直到1951年才被授予皇家称号。

皇家西班牙人

这个称呼应该着实让人意外，作为加泰罗尼亚足球的另一面旗帜，西班牙人俱乐部竟然在1912年接受了西班牙国王阿方索十三世的册封，相比他们的同城兄弟巴萨的独立，相信即使不论战绩，就凭西班牙人俱乐部臣服于西班牙王室，巴萨也仍然会被人们看做是加泰罗尼亚的代表。

其他皇家球队

其他像皇家巴拉多利德，皇家 社会 ，皇家维尔瓦，皇家奥维多等等，由于名气不足以及来历原因和几支球队，这里就不再一一赘述了。而根据统计，西班牙现在各级联赛总共还尚存18支皇家名号的球队，由此可以看出西班牙王室对足球的发展也是相当重视的，也难怪西班牙足球以及他们的联赛水平在强如欧洲的地方从很早开始就一直都是一流的。

"皇家"名称的由来

在西班牙语里，"Real"一词就是皇家的意思，也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡，以此类推，皇家贝蒂斯，皇家 社会 等球队的名字也都市这样直接翻译而来。而这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予其的称号。

"皇家"的区别

虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）。

皇家马德里

说到当今西甲的皇家球队，首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部，不过为了推动足球运动在首都马德里的发展，1920年，当时的西班牙国王阿方索十三世也因此用"Real"来册封皇马，最终，皇马不单在西班牙家喻户晓，在世界上也是举世闻名。

皇家马洛卡

相比皇马用了28年才换来皇家的称号，马洛卡在成立后的第二年1917年，就被阿方索十三世册封了皇家称号，不过那时他们的全称竟然是皇家 社会 阿方索十三世俱乐部。尽管很快得到册封，并且比皇马成为皇家更早，但是马洛卡的皇家之路并不是一帆风顺的。在1931年，他们因为政治原因被取消了皇家的称号（君主制被西班牙第二共和国推翻），不过幸运的是，他们在1949年得以恢复皇家的称号。

皇家贝蒂斯

贝蒂斯在1915年获得了阿方索十三世的册封，得以变身今天的皇家贝蒂斯，不过和其他被册封球队不同的是，他们的第一场官方比赛是发生在册封的同一年（之前该俱乐部只进行业余比赛）。

皇家拉科鲁尼亚

相信很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封，而国王被人甚至还接受了担任俱乐部名誉主席的邀请。

皇家萨拉戈萨

萨拉戈萨可以说是最晚被册封为皇家的西甲球队，他们直到1951年才被授予皇家称号。

皇家西班牙人

这个称呼应该着实让人意外，作为加泰罗尼亚足球的另一面旗帜，西班牙人俱乐部竟然在1912年接受了西班牙国王阿方索十三世的册封，相比他们的同城兄弟巴萨的独立，相信即使不论战绩，就凭西班牙人俱乐部臣服于西班牙王室，巴萨也仍然会被人们看做是加泰罗尼亚的代表。

其他皇家球队

其他像皇家巴拉多利德，皇家 社会 ，皇家维尔瓦，皇家奥维多等等，由于名气不足以及来历原因和几支球队，这里就不再一一赘述了。而根据统计，西班牙现在各级联赛总共还尚存18支皇家名号的球队，由此可以看出西班牙王室对足球的发展也是相当重视的，也难怪西班牙足球以及他们的联赛水平在强如欧洲的地方从很早开始就一直都是一流的。

"皇家"名称的由来

早年西班牙国王为了推动球队发展，而赐予的称号。在西班牙语里，"Real"一词是皇家的意思。被冠以皇家的球队可以从球队的队徽上看出来，只要接受过皇家称号册封的球队，球队队徽上都有皇冠的标志。

"皇家"的区别

虽然都是国王直接赐予，但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用 历史 上的赐封，银河战舰皇马就是其中之一；而又一部分球队则是由于 历史 的改革，已经将队名前面的"皇家"（Real）给去掉，这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名（前身叫"皇家桑坦德竞技"）。对于前者，我们仍可以从球队名字中看出不同，而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身（只要接受过皇家称号册封的球队，球队会表上都有皇冠的标志）。

1.皇家马德里

说到当今西甲的皇家球队，首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部，不过为了推动足球运动在首都马德里的发展，1920年，当时的西班牙国王阿方索十三世也因此用"Real"来册封皇马，最终，皇马不单在西班牙家喻户晓，在世界上也是举世闻名。

2.皇家马洛卡

相比皇马用了28年才换来皇家的称号，马洛卡在成立后的第二年1917年，就被阿方索十三世册封了皇家称号，不过那时他们的全称竟然是皇家 社会 阿方索十三世俱乐部。尽管很快得到册封，并且比皇马成为皇家更早，但是马洛卡的皇家之路并不是一帆风顺的。在1931年，他们因为政治原因被取消了皇家的称号（君主制被西班牙第二共和国推翻），不过幸运的是，他们在1949年得以恢复皇家的称号。

3.皇家贝蒂斯

贝蒂斯在1915年获得了阿方索十三世的册封，得以变身今天的皇家贝蒂斯，不过和其他被册封球队不同的是，他们的第一场官方比赛是发生在册封的同一年（之前该俱乐部只进行业余比赛）。

4.皇家拉科鲁尼亚

相信很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封，而国王被人甚至还接受了担任俱乐部名誉主席的邀请。

5.皇家萨拉戈萨

萨拉戈萨可以说是最晚被册封为皇家的西甲球队，他们直到1951年才被授予皇家称号。

6.皇家西班牙人

这个称呼应该着实让人意外，作为加泰罗尼亚足球的另一面旗帜，西班牙人俱乐部竟然在1912年接受了西班牙国王阿方索十三世的册封，相比他们的同城兄弟巴萨的独立，相信即使不论战绩，就凭西班牙人俱乐部臣服于西班牙王室，巴萨也仍然会被人们看做是加泰罗尼亚的代表。

7.其他皇家球队

其他像皇家巴拉多利德，皇家 社会 ，皇家维尔瓦，皇家奥维多等等，由于名气不足以及来历原因和几支球队，这里就不再一一赘述了。而根据统计，西班牙现在各级联赛总共还尚存18支皇家名号的球队，由此可以看出西班牙王室对足球的发展也是相当重视的，也难怪西班牙足球以及他们的联赛水平在强如欧洲的地方从很早开始就一直都是一流的。

梅西的个人简历英语版，需要准确翻译

最佳答案Lionel Andrés Messi (born 24th June 1987) is an Argentine footballer who plays in La Liga for FC Barcelona and captains the Argentina national team, mainly as a forward.

By the age of 21, Messi received Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year nominations. The following year he won both the Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year in 2009, and won the inaugural FIFA Ballon d'Or in 2010 and 2011. He also won the 2010–11 UEFA Best Player in Europe Award. His playing style and small stature has drawn comparisons to Diego Maradona, who himself declared Messi as his "successor".

Messi has won five La Liga titles and three Champions League titles. After scoring 12 goals in the 2010–11 Champions League, Messi became only the third player (after Gerd Müller and Jean-Pierre Papin) to top-score in three successive European Champion Clubs' Cup campaigns, and the first since the Champions League changed its format in 1992. Messi is the fourth football player to win three Ballons d'Or, after Johan Cruyff, Michel Platini and Marco van Basten and the second player to win three consecutive Ballons d'Or, after Michel Platini (however, two of his Ballons d'Or are FIFA Ballons d'Or, which he won consecutively). In 2012, Messi made UEFA Champions League history by becoming the first player to score five goals in one match, in a 7–1 win against Bayer Leverkusen. With two goals in the next round against A.C. Milan, he matched José Altafini's record of 14 goals in a single UEFA Champions League season. After a further two goals the following week against Real Zaragoza, Messi became the first player since Gerd Müller in the 1972–73 campaign to score 60 goals in a single European season.

Messi was the top scorer of the 2005 FIFA World Youth Championship with six goals, including two in the final game. In 2006, he became the youngest Argentine to play in the FIFA World Cup and he won a runners-up medal at the Copa América tournament the following year. In 2008, in Beijing, he won his first international honour, an Olympic gold medal, with the Argentina Olympic football team.

莱昂内尔·安德雷斯·梅西（Lionel Andrés Messi，1987年6月24日－），阿根廷人，现时为巴塞罗那足球俱乐部的职业球员以及阿根廷国家足球队的国脚成员兼队长，主要打前锋位置。

在21岁之际，梅西受到“金球奖”和世界足球先生的提名。在接下来的一年里，他荣获2009年金球奖和世界足球先生双料大奖，并获得了2010新设立的国际足联金球奖，而且在2011年蝉联该奖项。同时他也获得了2010-11赛季欧足联欧洲足球先生。梅西的踢球风格以及矮小身材被用来与迭戈·马拉多纳作对比，后者曾声明梅西是他的继任者。

梅西已经获得了五个西甲联赛冠军和三座欧洲冠军杯的头衔。在2010-11赛季的欧冠打入12球后，梅西成为了第三个（在盖德·穆勒和简-皮埃尔·帕潘之后）在连续三个赛季的欧冠比赛中蝉联最佳射手之人，也是在1992年欧冠改制后的第一人。梅西是继约翰·克鲁伊夫，米歇尔·普拉蒂尼和马克·范·巴斯滕之后第四个赢得三座金球奖的球员，也是在普拉蒂尼之后蝉联三届金球奖（其中有两届是连续的国际足联金球奖）第二人。2012年，梅西在7-1大胜拜耳勒沃库森的比赛中成为创造欧冠历史地打入五球的第一人。在接下来对阵AC米兰的比赛中梅西又打入两球，追平了何塞·阿尔法菲尼的欧冠单赛季14球的纪录。在接下来对阵皇家萨拉戈萨的比赛中再度打入两球后，梅西成为继1972-73赛季的穆勒之后第一个单赛季打入60球的球员。

梅西是2005年世青杯的最佳球员，共打入六球，包括决赛中的梅开二度。2006年，他成为在世界杯赛场上出现的最年轻的阿根廷人，并在下一年获得了美洲杯亚军。在2008年的北京，梅西和他的阿根廷国奥队一起获得了他的第一个国家队冠军，一块奥运会金牌。

望，翻译得很辛苦。

西甲联赛英语怎么说？求帮助

最佳答案欧洲五大联赛，现在其实就英超（FA Premier League），西甲Primera división de Liga，简称 La Liga），意甲意大利语：Serie A），德甲Bundesliga，法甲（ChampionnatdeFrancedefootballLigue1。

关于贝克汉姆的英文介绍及翻译

最佳答案英文介绍：David Beckham (David Beckham), was born on May 2, 1975 in Layton Stone, London, England, a former British professional football player and a midfielder.

David Beckham became famous in Manchester United as a teenager. He won the World Footballer's Silver Ball twice in 1999 and 2001. He was elected UEFA Player of the Year in 1999. He was named the best British athlete in 2001. He won the BBC in 2010. Lifetime Achievement Award.

对照译文：大卫·贝克汉姆（David Beckham），1975年5月2日出生于英国伦敦雷顿斯通，前英国职业足球运动员，司职中场。

大卫·贝克汉姆青少年时期在曼联成名，1999、2001年两次获世界足球先生银球奖，1999年当选欧足联最佳球员，2001年被评为英国最佳运动员，2010年获得BBC终身成就奖。

相关信息：

大卫·贝克汉姆一共效力过曼联、普雷斯顿、皇马、洛杉矶银河、AC米兰和巴黎圣日耳曼6家俱乐部，拿到1次欧冠、1次丰田杯冠军、6次英超冠军，2次足总杯冠军、4次慈善盾杯冠军、1次西甲冠军、1次西班牙超级杯冠军、2次美国职业大联盟总决赛冠军、1次法甲冠军。

2013年5月16日，大卫·贝克汉姆通过英足总官网发布公告，宣布他在赛季结束后正式退役。小贝1996-2009年总共代表英格兰队出场115次，打进17粒进球，其中58次担任三狮军团的队长。

哪里能看到英文解说的球赛，欧冠，西甲这些，中文解说跟没吃饭一样看起来一点激情都没

最佳答案问题出在西语里面进球只用喊一个goal，所以大喊goal可以增加气氛，同时或许是只有一个音节，会使得说完进球之后就没话可讲了。

然而我还是觉得CCTV的解说太安静了，最好的解说可能就是这次欧冠决赛我皇夺冠加雷斯贝尔那叫倒钩，应该是贺炜喊得’哇————’才是模范解说，那才是真正解说要的模样。解说就是要让球迷兴奋，像球迷那样的兴奋。所以，我觉得黄健翔事件中黄健翔的举措对于中国人较为出格，但是这种解说，尤其是到了最后一分钟还是自己偏向的队获得点球时，国外已经习以为常了。

所以，可以说西甲的解说比中国的解说富有激情很多，但是绝对不是吵。

今天的内容先分享到这里了，读完本文《西甲英语解说__为什么西甲有的球队名称都有皇家？》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。