导读为什么只有英超叫英超，其他国家的都叫意甲西甲德甲法甲？答英超的英文名是叫Premier League，premier是第一的意思，所以是我们的翻译让他变成了超级联赛，之后还有英冠（championship ...

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊西甲怎么翻译成英文字母,希望能帮助到您找到想要的答案。

为什么只有英超叫英超，其他国家的都叫意甲西甲德甲法甲？

为什么只有英超叫英超，其他国家的都叫意甲西甲德甲法甲？

答英超的英文名是叫Premier League，premier是第一的意思，所以是我们的翻译让他变成了超级联赛，之后还有英冠（championship league这个是半直译的），英甲英乙还有其他低级联赛

而其他的就是按甲乙丙丁了，

比如意甲是Series A，Series B，大概就是有第一系列（相当于Premier），第二系列的意思

总体来说那都是翻译的结果，不要太较真

除了最后一个

。中国中超是叫。Chinese Super League的这个真TM笑了。真的是中超联赛、

楼下一楼。刷分不解释、、4楼解释没看懂，不过可以肯定的是以前英格兰的顶级联赛是叫英甲的，1992年更名为英超（Premier League）的

巴萨.皇马的 英文缩写是什么

答皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid Club de Fútbol ），其英文简写有两种：MCF、RMA。

巴塞罗那足球俱乐部（Futbol Club Barcelona），其英文缩写也有两种：FCB、BAR。

巴塞罗那足球俱乐部西班牙名称叫Barcelona，简称Barca，而“巴萨”即是对巴塞罗那西班牙简称Barca的音译。如同巴塞罗那队歌的结尾三句口号“Barca！Barca！Barca！”，气势磅礴，为全世界巴塞罗那球迷所爱，在中国则是根据音译过来为“巴萨”。

扩展资料

皇家马德里足球俱乐部是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，球队成立于1902年3月6日，前称马德里足球队。

1920年6月29日，时任西班牙国王阿方索十三世把"Real"（西语，皇家之意）一词加于俱乐部名前，徽章上加上了皇冠，以此来推动足球运动在西班牙首都马德里市的发展。从此，俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。

皇家马德里足球俱乐部拥有众多世界球星。2000年12月11日被国际足球联合会（FIFA）评为20世纪最伟大的球队。2009年9月10日被国际足球历史和统计联合会评为20世纪欧洲最佳俱乐部。

欧洲顶级足球联赛，为什么有的叫“超”，如英超，土超，而有的叫“甲”，如德甲、西甲、意甲，

答这是中国人翻译的问题，名字里带Premier和Super的联赛都译作超级联赛。

比方说：

英超Premier League

希腊超Superleague Greece

苏超Scottish Premier League

丹麦超Danish Superliga

爱尔兰超League of Ireland Premier Division

俄超Russian Premier League

瑞士超Swiss Super League

土超Süper Lig

葡超Primeira Liga

以色列超Israeli Premier League

急，通英语的达人帮忙翻译!

答欧洲冠军联赛:WEFA Champions League

英超 English Premiership

意甲 Italian Serie A

德甲 German Bundesliga

西甲 Spanish Primera Division

小组出线 advanced from the group

小组赛: (group stage) round-robin tournament

淘汰赛: (knockout stage) single elimination

从小组出线: advanced from the group

八分之一决赛 eighth final match

四分之一决赛 quarterfinal match

半决赛 semifinal match

决赛 the final match

求各大欧洲或世界联赛及杯赛英语翻译

答联赛League matches：

英超（English Premier League）

西甲联赛（Spanische Erstliga）

意甲联赛（Scudetto）

德甲联赛（Bundesliga）

法甲（Ligue 1 ）也就是全称：Championnat de France de football Ligue 1

杯赛

欧洲冠军杯（UEFA Champions League，简称欧冠）

英超（English Premier League）

足总杯（FA Cup）

西班牙国王杯 (Copa del Rey)

世俱杯（FIFA world club）

今天的内容先分享到这里了，读完本文《为什么只有英超叫英超，其他国家的都叫意甲西甲德甲法甲？》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。