德甲球员名字
今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊德甲球员翻译中文,希望能帮助到您找到想要的答案。
盖德 穆勒职业生涯总共有多少进球?
答盖德·穆勒职业生涯总共有1461个进球。
盖德·穆勒(Gerd Müller,1945年11月3日-2021年8月15日),出生于德国慕尼黑北埔小镇诺林根,前德国职业男子足球运动员,球员时代司职中锋,绰号“轰炸机”(Bomber der Nation)。
盖德·穆勒参加过两届世界杯共13场比赛就攻进了14球,这一世界杯总进球纪录保持了长达32年时间,直到21世纪才被两位后辈所企及。
1981年,盖德·穆勒宣布退役。
1998年,被授予世纪金靴,国际足联金质勋章。
早年经历:
1945年11月3日,盖德·穆勒出生在德国慕尼黑北部小镇诺林根。少年时期的穆勒对足球产生了浓厚的兴趣,10岁那年,他加盟了当地的TSV队,并在这里度过了他的青年时光。
1964年,当时的乙级球队拜仁慕尼黑相中了这位颇有朋克气质的年轻前锋,穆勒辉煌的职业生涯就此开始。
德甲有多少亚洲球员在效力
答目前效力于德甲的亚洲球员共13名,其中9名来自日本,2名来自韩国,2名来自澳大利亚,详细情况如下:
拜仁慕尼黑:宇佐美贵史Takashi Usami(日本,19岁,替补中场)
多特蒙德:香川真司Shinji Kagawa(日本,22岁,主力中场)、朗格拉克Langrak(澳大利亚,23岁,替补门将)
汉堡:孙兴民Son Heung-Min(韩国,19岁,轮换前锋)
弗赖堡:矢野贵章Kisho Yano(日本,27岁,替补前锋)
科隆:稹野智章Makino Tomoaki(日本,24岁,替补后卫)
斯图加特:冈崎慎司Shinji Okazaki(日本,25岁,主力前锋)
沙尔克04:内田笃人Atsuto Uchida(日本,23岁,主力后卫)
沃尔夫斯堡:长谷部诚Makoto Hasebe(日本,27岁,主力中场)、具滋哲Koo Ja-Cheol(韩国,22岁,轮换中场)
门兴格拉德巴赫:大津祐树Yuki Otsu(日本,21岁,替补中场)、莱基Mathew Lekie(澳大利亚,20岁,替补前锋)
奥格斯堡:细贝萌Hajime Hosogai(日本,25岁,主力中场)
多特蒙德历史50大球星
答十、卢卡什·皮什切克
卢卡什·皮什切克,来自波兰的洲际级右路飞闸,个人巅峰时期插上助攻的表现强悍、往返奔跑能力很强,亦可客串中后卫位置。作为波兰国脚,皮什切克成名于柏林赫塔俱乐部,之后在2010年转投多特蒙德,一路待到了2021年。
在此期间,卢卡什·皮什切克帮助球队赢下了两次德甲冠军、一次欧冠亚军,各项赛事累计出场次数为379场合计打入16球。在多特队史上,卢卡什·皮什切克是出场次数第二多的非德国籍球员,也是德甲赛场长期叫得上号的外援代表。在2021年约满之后,卢卡什·皮什切克离开了球队,目前在波兰低级别联赛踢球发挥余热。
九、曼弗雷德·博格斯穆勒
曼弗雷德·博格斯穆勒是现代体育领域的双修奇才代表,在1969年到1990年的职业生涯中一直在德甲赛场效力,先后效力于红白埃森、多特蒙德、纽伦堡和云达不来梅,巅峰主要在多特蒙德度过。在从足球场退役之后,此人转战橄榄球赛场,在欧洲橄榄球联赛球队瑞恩火焰效力了6年,两次帮助球队赢下世界碗。
说回博格斯穆勒在足球场上的辉煌表现,在1976年到1983年为多特效力期间,他合计出战224场贡献135球,场均进球数字达到0.6,是球队进入德甲时代之后的队史射手王。在2019年5月18日,这一位肚贴名宿辞世,享年69岁。
八、阿尔弗雷德·普赖斯勒
阿尔弗雷德·普赖斯勒是多特蒙德队史的初代巨星,亦是队史上从建队之时算起的头号射手王。在进入德甲时代之后,历年合计进球最多的人,则是上文提到的曼弗雷德·博格斯穆勒。
主要活跃于上世纪四十年代中期过后到五十年代的他,在职业生涯中合计为289场比赛,合计打入惊人的174球,带领球队在五十年代两次成为德国全国联赛冠军,奠定了多特蒙德最早的底蕴。在2003年7月,阿尔弗雷德·普赖斯勒与世长辞、享年82岁。
七、罗曼·魏登费勒
时间回到2002年,出自凯泽斯劳滕青年队的年轻猛门将罗曼·魏登费勒,通过自由转会的方式来到多特蒙德俱乐部,最早担任德国知名门将莱曼的替补,之后于2003年顶替离队的莱曼成为多特首发门将,一直带到了2018年挂靴退役。
在此期间,罗曼·魏登费勒合计出场了453次,为队史出场次数第二名的球员,曾以极其稳定的表现帮助球队再上巅峰,拿下了两次德甲冠军。在足球生涯主场最后一战过后,罗曼·魏登费勒在两队球员列队站立欢送仪式中离场,再牵着小儿子走向观众席谢幕,全场球迷在罗曼·魏登费勒的挥舞之下配合玩起人浪,之后再与球迷留下大合照,这写都是发生在多特主场非常经典的一幕。或许,在小魏登费勒心中,他可能很早就意识到爸爸一定是这座城市里的超人。
六、马茨·胡梅尔斯
出道于拜仁青训的马茨·胡梅尔斯,最早于2008年租借多特蒙德期间打出名堂。因为目睹胡梅尔斯当时优异的表现,多特蒙德没有过多犹豫,直接掏出了420万欧元的买断费正式引入年轻的胡梅尔斯。
在正式加盟的七个赛季内,马茨·胡梅尔斯逐步成长为世界级中卫多特连续两次在德甲封王&拿下一次欧冠亚军,其正面守稳定强势、卡位靠谱、进攻意识出色、有从后场直接发起传球突袭威胁、甚至可以客串后腰的球风也是在多特开始为人熟悉。
在2015年,当凯尔辞去队长职务后,多特蒙德任命了尚且年轻的胡梅尔斯成为球队队长,而没有选择给予呼声最高的资深门将魏登费勒,足以见证球队对胡梅尔斯的信赖与器重。
一年之后的2016年,胡梅尔斯选择重回儿时母队拜仁效力,并于那里度过了成功的三个赛季。在2019年夏天,胡梅尔斯再回到多特蒙德效力。截止发稿时,他累计为球队出场了422次,暂居队史第三位、位列米歇尔·佐尔克、魏登费勒之后,将来有机会登顶队史出场王。回顾多特队史,贵为德国世界杯冠军主力中卫的胡梅尔斯,绝对称得上是多特拥有过的世界级球员之一。
五、拉尔斯·里肯
作为多特队史上的天才前腰的代表,拉尔斯·里肯拥有一段辉煌的多特蒙德生涯,是多特青训培养出的优良产品,个人亦是多特队史承上启下的功勋元老。
在1993年到2007年期间,拉尔斯·里肯代表多特一线队出场407场取得69球68助的成绩,随队拿到了3座德甲,2座德国超级杯,1座欧冠奖杯,1座世俱杯奖杯。
遥记得,在临退役之时,拉尔斯·里肯甘当绿叶,愿意到二线队去呆着指导新人球员,宣布退役的2008年之后则转为多特的青训主管,任职至今,多特众多妖人成长少不了里肯在背后的挖掘与指导。
一日黄黑,一生黄黑!从青春风暴的核心人物,到球队的中流砥柱和灵活人物,再到引领青春风暴的幕后推手,拉尔斯·里肯与多特蒙德一直走在双向奔赴的路上。
四、斯特凡·罗伊特
作为德国队史上令人印象深刻的中场球星&足坛常青树之一,斯特凡·罗伊特拥有惊人的,全盛时期以高速推进能力闻名足坛、博得过【涡轮增压器】的美名,曾经代表德国国家队参加了1990&1998世界杯、1996&1996欧洲杯。
回顾斯特凡·罗伊特的职业生涯,出道早期他先后在纽伦堡、拜仁慕尼黑、尤文图斯短暂停留,在1992年转到多特之后一直踢到了2004年退役。在多特效力的12年间,罗伊特合计出场307次打入11球多特赢下了7个冠军头衔,是多特能在上世纪九十年代到新世纪初创造队史辉煌期的功勋球员之一。
三、马尔科·罗伊斯
在无数多特蒙德的球迷乃至德国队的球迷心中,享有【小火箭】美名的多特蒙德的队长,现年32岁的马尔科·罗伊斯,一直是他们心中那道关于忠诚与才华的美好白月光。
回顾马尔科·罗伊斯的足球生涯,于1989年出生于德国北威州多特蒙德城的他,自小喜欢足球并早早进入了多特蒙德的青训梯队。只不过,早期的罗伊斯水平或潜力没有得到球队肯定。待成年之后,他没有得到进入多特蒙德一线队的机会,只好离开多特转投地区联赛球队红白艾伦。在07年到09年效力红白艾伦期间,球技大涨的小将罗伊斯化身大腿球队杀到了德乙联赛,个人也开始真正受到德甲球队的关注与肯定。
在2009年期间,罗伊斯转会门兴格拉德巴赫俱乐部,并于这里度过了晋身德国一线球星的三年,展现出了可司职两翼到中路的全面性、出众的脚下控球球感、马踏飞燕似的单骑突前冲锋能力。在门兴的最后一个赛季,23岁的罗伊斯交出单赛季18球8助攻的表现失落已久的门兴回到德甲前列并取得了欧冠参赛资格。
在2012年的冬窗,罗伊斯在各大追逐自己的高质球队中毫不犹豫地选择了自己的家乡球队、那个曾经放逐过他的多特蒙德,并一直效力至今,期间拒绝了拜仁等更高平台球队的追逐、更曾经在球队有降级可能的情况下仍然选择签下续约合同。
若非受伤病所累,罗伊斯或许在多特早已突破了自己的上限、成为更高层面的前场球员。话虽如此,罗伊斯在多特的表现多年以来一直可圈可点,是多特2010世代青春风暴里不可或缺的一员,个人也是德国国家队常客,实力不容小觑。
在今年进行到目前的德甲联赛中,罗伊斯仍有很不错的表现,目前在德甲和欧冠赛事里合计出场25次贡献8球4助攻。在大黄蜂球迷心中,恐怕自当年最困难时刻愿意留守的那一刻七,家乡子弟兵罗伊斯就早已是队魂一样的存在。
二、马蒂亚斯·萨默尔
只论在队时的即战力和赛场影响力,以多特蒙德球员身份问鼎过欧洲金球奖的德国传奇后卫马蒂亚斯·萨默尔一出,恐怕没有其他多特蒙德球员可以与之争锋。
时光的列车缓缓回到1993年,已经成名多时的马蒂亚斯·萨默尔在国米度过了一个失意的赛季之后,选择回到熟悉的德甲赛场转投多特蒙德。在多特蒙德的五个赛季时间里,马蒂亚斯·萨默尔达到了生涯的竞技巅峰,展现出了可能是贝肯鲍尔以后最杰出的“自由人”后卫踢法,在俱乐部层面带领多特两次拿下德甲冠军、一次拿下欧冠冠军,个人在1996年力压罗纳尔多、拿到金球奖。
因为一系列的膝盖严重伤病,萨默尔选择在31岁的1998年挂靴退役。到了2000年,萨默尔走马上任多特蒙德的主教练,带领球队于2002年在不被看好的情况下获得了德甲联赛冠军,从而成为了多特队史上一位非常特别的功勋球员。
一、米歇尔·佐尔克
回到1978年,不到16岁的米歇尔·佐尔克从家乡小球队林登霍斯特加盟大黄蜂多特蒙德,并在三年之后成功进入多特蒙德一线队,在球队一直待到了1998年选择挂靴退役,演绎了一人一城的浪漫足球故事。
作为多特蒙德的中场大将,佐尔克在整个足球生涯之中合计出场572次,打入155球,乃队史出场王&队史第三射手。作为多特蒙德的灵魂人物之一,佐尔克带领球队在1995年到1996年实现了德甲两连冠,更于1997年站上欧洲之巅、夺下欧冠、创造队史高峰。
可惜的事情在于,这一位昔日留着中长发的中场悍将,终其足球生涯仅仅取得了7次代表国家队上阵的机会,俱乐部成绩确是辉煌、国家队却长期郁郁不得志。在退役之后,多特蒙德也给予了这一位队史传奇极其礼重的待遇,退役即聘请他为球队的体育总监,后者任职至今。青丝已去,华发早生!球员时代也好、制服组人员时代也罢,佐总迷人的微笑,一直是每个大黄蜂心中不可磨灭的足球回忆。
德甲八大新星,00后的超级巨星
答桑乔和哈兰德等人的相继成名让人们意识到了德甲培养年轻才俊的能力,而新赛季还有多位00后球员将很可能在德甲大放光彩:
雷纳
生日:2002年11月13日
国籍:美国
俱乐部:多特蒙德
雷纳是足坛版的将门虎子,他同为美国国脚的父亲克劳迪奥在球员时代就曾效力过德甲的勒沃库森和沃尔夫斯堡,他的母亲丹尼埃尔也曾是美国女足的一员。值得一提的是,雷纳的名字吉奥来自于他父亲的前队友——荷兰前国脚乔凡尼-范-布隆克霍斯特,而从目前的趋势看,雷纳很可能超越这位前辈的生涯成就。
这位出生于英格兰的小将在此前曾效力于纽约城青训学院,直到2019年才加盟多特。但在今年1月,他便在5-3力克奥格斯堡的联赛获得首秀,并且超越了同胞普利西奇、成为了德甲最年轻首秀的美国球员。
雷纳在不久后还成为了在欧冠淘汰赛登场的第三年轻球员,而他又在本赛季首轮击败门兴一役斩获处子球。考虑到队内还有着哈兰德、桑乔等20出头的年轻才俊,雷纳也表示:“更多的同龄人让我们都感到更加放松,就好像还在青年队甚至自家后院踢球一样。”
贝林厄姆
生日:2003年6月29日
国籍:英格兰
俱乐部:多特蒙德
通常只有一家俱乐部的传奇球员才能得到退役球衣的殊荣,但17岁的贝林厄姆已经在伯明翰做到了。当他为母队上演正赛首秀时才不过16岁,此后不久便打进了处子球。而在今夏加盟多特后,似曾相似的一幕再次上演,在球队迎战杜伊斯堡的德国杯首轮比赛中,贝林厄姆再次在处子秀打进处子球,也打破了雷纳在上赛季创造的多特球员德国杯最年轻进球纪录。
这两位17岁的小将加起来的年龄都还没有超过35岁的队友帕斯拉克,但却在首轮德甲一同闪耀,为雷纳送出助攻的正是贝林厄姆。多特主帅法夫尔也直言:“我非常喜欢贝林厄姆的控球和防守,他的到来为我们增加了更多战术维度。他能踢6号位和8号位,也是一名出色的传球手,总是能出现在射门位置上,兼具技术和空间感。对于他这样的球员,年龄从不是问题。”
阿方索-戴维斯
生日:2000年11月2日
国籍:加拿大
俱乐部:拜仁慕尼黑
在夺得三冠王后的庆祝派对上,戴维斯兴奋地高呼:“我的人生已经圆满了”。事实也的确如此,这位出生于加纳难民营的天才在19岁时便站上了世界足球之巅,同为加拿大人的说唱巨星Drake都在社交媒体上关注了他。
事实上,世界足坛已经意识到戴维斯已经是一位超级球星了。尽管在2019年从温哥华白浪加盟时还是一位边锋,但这次成功的转型让他一举成为了世界最佳左后卫的有力竞争者,就连前辈马塞洛也对于全能的戴维斯赞不绝口。
穆夏拉
生日:2003年2月26日
国籍:德国/英格兰
俱乐部:拜仁慕尼黑
当穆夏拉随队在里斯本捧起欧冠奖杯时,他直言:“这座奖杯真的挺沉的,我从孩提时代就梦想举起它,但我也真的很想在这种比赛为球队提供帮助。”拜仁选择了让不少年轻才俊随成年队出征欧冠无疑是明智之举,穆夏拉通过半个月的观察学到了很多,也更加渴望成功。
这位出自切尔西青训学院的年轻人在去年夏天加盟了拜仁,并且在上赛季倒数第二轮联赛获得了登场机会,并且成为了队史最年轻首秀球员。而在本赛季首轮联赛,他又以17岁6个月零23天超越圣克鲁斯,成为拜仁队史最年轻进球者。
主帅弗里克也认为:“穆夏拉是一位出色的球员,我们将尽力指导他并让他变得更强,从而为我们提供更多帮助。但这仍然需要时间。”
内贝尔
生日:2002年10月10日
国籍:德国
俱乐部:美因茨
想要让一名年轻球员做到来之能战是很难的,但美因茨阵中就有这样一位球员。在德甲首轮不敌莱比锡的比赛中,替补登场的内贝尔以17岁346天成为了俱乐部队史最年轻德甲首秀球员。而他在比赛中出色的表现也势必会在未来得到更多机会。
事实上,早在此前的德国杯比赛中,内贝尔就曾临危受命。当他登场时,比分还是1-1。而终场哨声吹响时,美因茨最终5-1获胜。主帅拜尔罗尔泽赞扬道:“他的表现让全队的士气都得到了提升。”
维尔茨
生日:2003年5月3日
国籍:德国
俱乐部:勒沃库森
如果你能够超越哈弗茨创下的纪录,那么你一定有着不凡的特质。维尔茨便是这样的天才。他在上赛季第26轮4-1力克不莱梅一役获得首发机会,就此超越了哈弗茨成为俱乐部队史最年轻德甲首秀球员。而在第30轮2-4不敌拜仁一役,他更是在面对诺伊尔时完成破门,成为了德甲 历史 最年轻进球者。
药厂主帅博斯在那场比赛后也高度评价了这位小将:“我们都清楚他的天赋绝伦,这也是为什么他能在此前几场都出场比赛的原因。而今天他也学到了很多,在面对强敌的高节奏逼抢时,他的前三四次触球都丢掉了球权。但维尔茨是一位聪明的球员,他也用进球证明了这一点。”
蒂尔曼
生日:2002年5月26日
国籍:德国
俱乐部:科隆
在2017年加盟科隆梯队之后,蒂尔曼几乎马上便在青年队崭露头角U17夺得了冠军。而在上赛季第15轮2-0击败药厂的比赛中,他也成功上演德甲首秀,随即便签下了一份2年的职业合同。
科隆 体育 主管赫德在签约仪式后声称:“相较于他的年龄,蒂尔曼无论是在身体还是人格层面都非常早熟。他对于比赛的理解也很深入,我们相信他能在未来达到最高水平。”
沃尔特马德
生日:2002年2月14日
国籍:德国
俱乐部:不来梅
1米98的身高意味着鹤立鸡群,但沃尔特马德绝不只是大高个这么简单。他的脚下技术而非头球能力才是真正打动一线队主帅科菲尔特的原因。自从在2月入选一线队阵容后,他很快便以17岁352天打破了名宿沙夫在41年前保持的队史最年轻出场纪录。
沃尔特马德在右边锋位置上的表现让人眼前一亮, 体育 总监弗兰克-鲍曼也认为:“你能够通过他的某些动作看出他的潜力。但我们必须对他有着更多的耐心,不能操之过急。”
德甲历史10大射手,莱万已是第3,皮萨罗第6
答平均每场德甲比赛有43302人在现场观看,在世界足坛的所有联赛中这是最多的 ( 据瑞士 体育 研究机构CIES )。 德甲不仅属于球迷,也属于球员。
多年来,我们在德甲联赛中目睹了无数出色的得分手和精彩时刻,使之成为全球最受欢迎的足球联赛之一。
以下是德甲 历史 上进球最多的球员,他们的名字都记录在联赛的 历史 中。
进球: 177
场次: 424
场均: 0.42
俱乐部: 科隆,杜塞尔多夫和不来梅
阿洛夫斯在1975年至1993年的职业生涯中两次获得了德甲联赛最佳射手。他的生涯主要在杜塞尔多夫和科隆度过。
除了在俱乐部的成功外,阿洛夫斯还为西德队出战56场比赛,攻入17球。他曾代表德国参加过一次世界杯和两次欧洲杯。退役后,他成为了不来梅的总经理,并帮助俱乐部取得了巨大成功。
进球: 177
场次: 303
场均: 0.58
俱乐部: 萨尔布吕肯,科隆,斯图加特和奥芬巴赫
迪特·穆勒保持着德甲单场进球纪录,1977年8月17日,作为科隆的前锋,他在对阵不来梅的比赛中攻入6球,实现了这一壮举。
除俱乐部足球生涯外,迪特·穆勒还代表德国参加了12场国际比赛,攻入9球。
进球: 179
场次: 449
场均: 0.40
俱乐部: 凯泽斯劳滕,比勒菲尔德,波鸿和乌尔丁根
今天负责执教德国U21青年队的昆茨,在1986和1994都是德甲的最佳射手。他在凯泽斯劳滕获得了德国杯(1990年)和德甲冠军(1991年)。
进球: 182
场次: 350
场均: 0.52
俱乐部: 勒沃库森
德甲生涯一直效力勒沃库森,是3届德甲小钢炮得主。
基尔斯滕身高仅1米72,但体重却达81公斤。他的重心低,这使他有非常出色的护球能力。他的身高经常被与盖德·穆勒相提并论,此外,尽管他身高矮小,但他有令人恐惧的头球。
进球: 197
场次: 490
场均: 0.40
俱乐部: 不来梅,拜仁和科隆
征战德甲的20多年中,皮萨罗获得了众多球迷的最爱。他在490场比赛中获得197个进球,在21个不同的赛季中得分。
1999年,20岁的秘鲁人加入了不来梅,除了在切尔西短暂效力过外,皮萨罗一直是德甲联赛的常客。他两次(2001和2012)从不来梅转会到拜仁。在科隆呆了一个赛季之后,这位41岁的“年轻人”第五次加入不来梅。
2020年夏天他结束了自己的职业生涯。
进球: 213
场次: 447
场均: 0.48
俱乐部: 不来梅,多特蒙德,纽伦堡和埃森
前10中唯一一位没有获得过德甲最佳射手的球员。
博格斯穆勒以盘带能力而闻名,他也是多特蒙德的队史射手王。
有意思的是,在他结束足球生涯之后,博格斯穆勒又在NFL踢了6年球。他于2019年5月去世,享年69岁。
进球: 220
场次: 369
场均: 0.60
俱乐部: 汉诺威96和门兴格拉德巴赫
在海因克斯成为一个成功的教练之前,他是有史以来最出色的德国前锋之一。
从1965年俱乐部的处子赛季到1978年以球员身份退役,海因克斯在369场比赛中实现了令人难以置信的220个德甲进球。
他两次获得小钢炮,并赢得了四个德甲冠军。
进球: 267(截止2021.3.11)
场次: 344
场均: 0.78
俱乐部: 多特蒙德和拜仁
莱万的进球数已经超过德甲 历史 上任何其他非德国球员,而且他才32岁,波兰人的足球旅程还远未结束。
莱万被认为是最全面的前锋之一,也是现代比赛中最好的前锋之一。在德甲 历史 前10射手中,他的进球效率仅仅比盖德·穆勒稍逊!
在2015年9月22日对阵沃尔夫斯堡的比赛中,他完成了在9分钟内打进5球的壮举!
进球: 268
场次: 535
场均: 0.50
俱乐部: 沙尔克04,科隆,慕尼黑1860和波鸿
菲舍尔是沙尔克04的传奇人物,为球队进了182个联赛进球。菲舍尔的德甲生涯从1968年到1988年持续了20年。
他是德甲中出场500次的11名球员之一,并在6个赛季中至少进球20个。
进球: 365
场次: 427
场均: 0.85
俱乐部: 拜仁慕尼黑
有史以来最伟大的前锋之一,伟大的盖德·穆勒占据着德甲 历史 射手榜的头把交椅。
穆勒的记录无与伦比。他的德甲生涯获得了7次联赛最佳射手,2次欧洲最佳射手,并且在5个赛季中进球数超过比赛场次。在1971/72赛季,他打进40球——至今仍是纪录。
不可阻挡的盖德场均进球0.85个,令即使是像莱万这样高效的射手也相形见绌。可以说他是足球运动史上最伟大的球员之一!
#德甲# #莱万多夫斯基# #足球天下#
今天的内容先分享到这里了,读完本文《德甲球员名字》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多,敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。
本文来自网络,不代表本站立场,转载请注明出处:https://www.zuqiumeng.cn/wenda/731077.html