『西甲比赛翻译』西甲海外翻译

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊西甲比赛翻译,希望能帮助到您找到想要的答案。

本文目录导航：

• 1、欧洲各国的联赛与杯赛对应的英文翻译
• 2、西甲所有球队的外语名字和中文译名
• 3、西甲所有球队的外语名字和中文译名
• 4、为什么叫德甲西甲意甲,这个甲是国人根据什么命名的?

欧洲各国的联赛与杯赛对应的英文翻译

答英超 FA Premier League

足总杯 The Football Association Challenge Cup

西甲 Primera división de Liga

国王杯 Copa del Rey

德甲 Bundesliga

德国杯 German Football Association Cup（DFB-CUP）

意甲 Serie A

意大利杯 Coppa Italia

法甲 Championnat de France de football Ligue 1

法国杯 Franch Cup

荷甲 Eredivisie

荷兰杯 KNVB Cup

西甲所有球队的外语名字和中文译名

答历届西甲球队中英文名字对照

阿拉维斯 Alaves

阿尔巴塞特 Albacete

阿尔梅里亚 Almeria

毕尔巴鄂竞技 Athletic Bilbao

马德里竞技 Atletico Madrid

巴塞罗那 Barcelona

卡迪兹 Cadiz

塞尔塔 Celta Vigo

拉科鲁尼亚 Deportivo La Coruna

西班牙人 Espanyol

埃斯特雷马杜拉 Extremadura

赫塔菲 Getafe

塔拉戈纳 Gimnastic

格兰纳达 Granada

埃尔库莱斯 Hercules

拉斯帕尔马斯 Las Palmas

莱万特 Levante

马拉加 Malaga

马洛卡 Mallorca

穆尔西亚 Murcia

努曼西亚 Numancia

奥萨苏纳 Osasuna

桑坦德竞技 Racing Santander

巴列卡诺 Rayo Vallecano

皇家贝蒂斯 Real Betis

皇家马德里 Real Madrid

奥维多 Real Oviedo

皇家社会 Real Sociedad

巴利亚多利 Real Valladolid

萨拉戈萨 Real Zaragoza

希望能帮到你！望！

西甲所有球队的外语名字和中文译名

答皇家马德里（Real madrid）:伯纳乌

巴塞罗那(Barcelona) :诺坎普(Camp Nou)

比利亚雷亚尔(Villarreal):情歌球场

瓦伦西亚（Valencia cf）:梅斯塔利亚(Mestalla)

马德里竞技（Atletico Madrid）:卡尔德隆球场

塞维利亚队（Sevilla）:皮斯胡安球场

皇家贝蒂斯（Real Betis）:鲁伊斯-洛佩拉球场(Ruiz Lopera)

拉科鲁尼亚（Deportivo L.C.）:里索亚(Riazor)

毕尔巴鄂竞技（Athletic Bilbao）:圣玛梅斯球场

西班牙人（Espanyol）：蒙胡伊奇球场

马洛卡（Mallorca）：圣莫伊斯球场

马拉加（Malaga）：玫瑰园球场

萨拉戈萨（Zaragoza）：拉罗马雷达球场(La Romareda)

皇家社会（Real Sociedad）：阿诺塔球场

奥萨苏纳（Osasuna）：萨达尔球场

桑坦德竞技（Racing Santander）：沙丁鱼人球场

卡迪斯（cadiz）：拉蒙德卡兰萨球场

阿拉维斯（alaves）：门迪索罗萨 (Mendizorroza)

塞尔塔（Celta de Vigo）： 巴拉依多斯(Balaidos)

赫塔菲（Getafe）：佩雷斯球场

2010

为什么叫德甲西甲意甲,这个甲是国人根据什么命名的?

答是根据联赛名称的英文翻译的，一般名字里带PREMIER和SUPER的都译为超级联赛，比方说英超：ENGLISH PREMIER LEAGUE，苏超：SCOTTISH PREMIER LEAGUE，丹麦超;DANISH SUPERLIGA，等等等等。

所以剩下的一般就都译为甲级联赛了。

今天的内容先分享到这里了，读完本文《『西甲比赛翻译』西甲海外翻译》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。