导读求英超和意甲队名的粤语对照.意甲英 文 名 球 队 中 文 译 音 球 队 粤 语 译 音Juventus 尤 文 图 斯 祖 云 达 斯AS Roma 罗 马 罗 马Inter Milan 国 际 米 兰 国 际 米 兰AC Milan AC 米 兰 AC 米 兰...

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊英超球队,希望能帮助到您找到想要的答案。

求英超和意甲队名的粤语对照.

求英超和意甲队名的粤语对照.

意甲

英 文 名 球 队 中 文 译 音 球 队 粤 语 译 音

Juventus 尤 文 图 斯 祖 云 达 斯

AS Roma 罗 马 罗 马

Inter Milan 国 际 米 兰 国 际 米 兰

AC Milan AC 米 兰 AC 米 兰

Lazio 拉 齐 奥 拉 素

Chievo 切 沃 切 禾

Bologna 博 洛 尼 亚 博 洛 尼 亚

Perugia 佩 鲁 贾 佩 鲁 贾

Parma 帕 尔 马 帕 尔 马

Brescia 布 雷 西 亚 布 雷 西 亚

Udinese 乌 迪 内 斯 乌 甸 尼 斯

Modena 摩 德 纳 莫 迪 纳

Empoli 恩 波 利 恩 波 里

Reggiana 雷 吉 纳 里 贾 纳

Sampdoria 桑 普 多 利 亚 森 多 利 亚

Siena 锡 耶 纳 锡 耶 纳

Ancona 安 科 纳 安 科 纳

Lecce 莱 切 莱 切

英超

球 队 英 文 名 球 队 中 文 译 音 球 队 粤 语 译 音

Manchester United 曼 彻 斯 特 联 队 曼 联

Arsenal 阿 森 纳 阿 仙 奴

Liverpool 利 物 浦 利 物 浦

Leeds United 利 兹 联 列 斯 联

Chelsea 切 尔 西 车 路 士

Everton 埃 弗 顿 爱 华 顿

Tottenham Hotspur 托 特 纳 姆 热 刺 热 刺

Newcastle 纽 卡 斯 尔 纽 卡 素

Charlton Athletic 查 尔 顿 查 尔 顿

Aston Villa 阿 斯 顿 维 拉 阿 士 东 维 拉

Manchester City 曼 彻 斯 特 城 队 曼 城

Middlesbrough 米 德 尔 斯 堡 米 杜 士 堡

Southampton 南 安 普 顿 修 咸 顿

Blackburn 布 莱 克 本 布 力 般 流 浪

Fulham 富 勒 姆 富 咸

Bolton 博 尔 顿 保 顿

Leicester City 莱 切 斯 特 城 李 斯 特 城

Portsmouth 朴 次 茅 斯 朴 茨 茅 夫

Birmingham City 伯 明 翰 伯 明 翰

Wolverhampton Wanderers 狼 队 狼 队

求所有英超球队的粤语读法

切尔西(车路士) 曼联(曼联)

利物浦(利物浦)

阿森纳(阿仙奴)

热刺(热刺)

布莱克本(布力般流浪)

纽卡斯尔(纽卡素)

博尔顿(保顿)

西汉姆(韦斯咸)

维冈(维根)

埃弗顿(爱华顿)

富勒姆队(富咸)

查尔顿(查尔顿)

米德尔斯堡(米杜士堡)

曼城(曼城)

阿斯顿维拉(阿士东维拉)

朴茨茅斯(朴茨茅斯)

伯明翰(伯明翰)

西布朗维奇(西布朗)

桑德兰(新特兰)

谁能提供英超联赛粤语和国语球队名对照

艾宁顿 (艾宁顿) Accrington Stanley

艾迪索特 (艾迪索特) Aldershot

阿仙奴 (阿森纳) Arsenal

阿士东维拉 (阿斯顿维拉) Aston Villa

班列特 (班列特) Barnet

班士利 (巴恩斯利) Barnsley

伯明翰 (伯明翰) Birmingham

布力般流浪 (布莱克本) Blackburn

黑池 (黑池) Blackpool

保顿 (博尔顿) Bolton

波士顿联 (波士顿联) Boston

般尼茅夫 (伯恩茅斯) Bournemouth

巴拉福特 (布拉德福德) Bradford

宾福特 (布伦特福德) Brentford

白礼顿 (布莱顿) Brighton

布里斯托城 (布里斯托尔城) Bristol City

布里斯托流浪 (布里斯托流浪) Bristol Rovers

般尼 (波恩利) Burnley

保顿艾尔宾 (保顿艾尔宾) Burton

贝利 (伯雷) Bury

剑桥联 (剣桥联) Cambridge U

肯维岛 (肯维岛) Canvey Island

卡迪夫城 (卡迪夫城) Cardiff

卡素尔 (卡素尔) Carlisle

查尔顿 (查尔顿) Charlton

车路士 (切尔西) Chelsea

车顿咸 (切尔滕纳姆) Cheltenham

车士打 (车士打) Chester

车士打菲特 (切斯特非尔德) Chesterfield

高车士打 (科尔切斯特) Colchester

高云地利 (考文垂) Coventry

克拉雷镇 (克拉雷镇) Crawley

克鲁 (克鲁) Crewe

水晶宫 (水晶宫) Crystal Palace

杜根咸 (杜根咸) Dag & Red

达宁顿 (达宁顿) Darlington

打比郡 (德比郡) Derby

唐卡士打 (唐卡士打) Doncaster

爱华顿 (埃弗顿) Everton

艾斯特城 (艾斯特城) Exeter

法保罗夫 (法保罗夫) Farnborough

格连森林 (格连森林) Forest Green

富咸 (富勒姆) Fulham

基宁咸 (吉林汉姆) Gillingham

格拉维森 (格拉维森) Gravesend

甘士比 (格林斯比) Grimy

夏利法斯 (夏利法斯) Halifax

哈特尔浦 (哈特尔普尔) Hartlepool

荷利霍特 (荷利霍特) Hereford

哈德斯菲尔德 (哈德斯菲尔德) Huddersfield

侯城 (侯城) Hull

叶士域治 (伊普斯维奇) Ipswich

京达米士特 (奇达文士达) Kidderminster

列斯联 (利兹联队) Leeds

李斯特城 (莱切斯特) Leicester

李治 (李治) Leigh

奥连特 (奥连特) Leyton Orient

林肯城 (林肯城) Lincoln

利物浦 (利物浦) Liverpool

卢顿 (卢顿) Luton

马格斯菲特 (马切斯菲德) Macclesfield

曼城 (曼城) Manchester C

曼联 (曼彻斯特联) Manchester U

曼斯菲特 (曼斯费尔德) Mansfield

米杜士堡 (米德尔斯堡) Middlerough

米禾尔 (米尔沃尔) Millwall

米尔顿凯恩斯 (米尔顿凯恩斯) Milton Keynes

莫利金比 (莫利金比) Morecambe

纽卡素 (纽卡斯尔) Newcastle

诺咸顿 (北安普敦) Northampton

维克诺域治 (维克诺域治) Northwich

诺域治 (诺维奇城) Norwich

诺定咸森林 (诺丁汉森林) Nottingham

诺胜 (诺胜) Notts County

奥咸 (奥特汉姆) Oldham

牛津联 (牛津联) Oxford

彼德堡 (彼得伯勒) Peterborough

普利茅夫 (普利茅夫) Plymouth

维尔港 (韦尔港) Port Vale

朴茨茅夫 (朴次矛斯) Portsmouth

普雷斯顿 (普雷斯顿) Preston

昆士柏流浪 (女王公园巡游者) Queens PR

雷丁 (雷丁) Reading

罗奇代尔 (洛克戴尔) Rochdale

洛达咸 (罗瑟汉姆) Rotherham

鲁斯顿钻石 (鲁斯顿钻石) Rushden & D

史卡保罗夫 (史卡保罗夫) Scarborough

斯肯索普 (斯肯索普) Scunthorpe

锡菲联 (谢菲尔德) Sheffield U

锡周三 (谢周三) Sheffield W

梳士贝利 (什鲁斯伯里) Shrewury

修咸顿 (南安普顿) Southampton

修安联 (绍森德) Southend

保罗夫史提芬 (保罗夫史提芬) Stevenage

史托港 (斯托克港) Stockport

史笃城 (斯托克城) Stoke

新特兰 (桑德兰) Sunderland

史云斯 (斯旺西) Swansea

史云顿 (史云顿城) Swindon

谭禾夫 (谭禾夫) Tamworth

托基联 (托基联) Torquay

热刺 (托特纳姆热刺) Tottenham

灿美尔 (特兰缪尔) Tranmere

华素尔 (沃尔萨尔) Walsall

屈福特 (沃特福德) Watford

西布朗 (西布朗) West Bromwich

韦斯咸 (西汉姆) West Ham

韦根 (维根) Wigan

禾京 (禾京) Woking

狼队 (狼队) Wolverhampton

域斯咸 (威斯汉姆) Wrexham

韦甘比 (韦甘比) Wycombe

伊奥华 (约维尔) Yeovil

约克城 (约克城) York

英超联赛球队的粤语名字

曼联 曼联

阿森纳 阿仙奴

切尔西 车路士

利物浦 利物浦

埃弗顿 爱华顿

博尔顿 保顿

查尔顿 查尔顿

西汉姆 韦斯咸

谢菲联 锡菲联

沃特福德 屈福特

阿斯顿维拉 阿士东维拉

布莱克本 布力般流浪

维根 韦根

雷丁 雷丁

米德尔斯堡 米杜士堡

热刺 热刺

朴茨茅斯 朴茨茅夫

纽卡斯尔 纽卡素

曼城 曼城

富勒姆 富咸

英超各队的绰号

切尔西：蓝军(Blues)或侍卫者(Pensioners) ， 中国这边也叫车子，是因为粤语音译“车路士”

曼联：红魔(Red Devils) 红魔的绰号与球衣颜色有关。

利物浦：红军(Reds) 。红色的队服，依据球衣颜色，人们称利物浦为“红军”。

阿森纳：枪手(Gunners、Gooners) 球队的起源与兵工厂以及枪炮武器有关，“Gunners”这个绰号便被叫开了，中文翻译为“枪手”。

托特纳姆热刺：刺(Spurs) “Spurs”是“Hotspur”的简称，而热刺的全称就是“Tottenham Hotspur”。

纽卡斯尔联队：喜鹊(Magpies) 纽卡斯尔联队传统球衣的颜色一直是黑白相间，这和喜鹊羽毛的颜色近似，另外，俱乐部的吉祥物也是喜鹊，他们因此而得名。

阿斯顿维拉：维拉人(Villains) 阿斯顿维拉(Aston Villa)俱乐部的名字，来源于伯明翰阿斯顿(Aston)地区一座名为“Villa Crossd”的教堂，“Villains”这个绰号也得名于此。

西汉姆联队：铁锤(Hammers) 1900年，一群“泰晤士钢铁厂”的工人们建立了西汉姆联队，铁锤成为了他们的象征和标志，绰号也由此而来。

埃弗顿：太妃糖(Toffees) 这是埃弗顿俱乐部附近一家糖果店的名字，该店出售太妃糖和薄荷糖。

布莱克本：流浪者(Rovers) 布莱克本的绰号实际上是由俱乐部全名分化而来，也就是“Blackburn Rovers”的后半段。

博尔顿：快马(Trotters) “Trotter”意为飞奔的马，有为了荣誉奔波的意思。

富勒姆：农场主(Cottagers) 这个绰号来源于富勒姆队古老的主场，克拉文农场(Craven Cottage)。

曼城：城队(City)或市民(Citizens) 曼城俱乐部一直将自己视为曼彻斯特这座城市的代表，因此他们骄傲的将自己称为“城队”。

维冈：竞技者(Latics) 维冈的全称是维冈竞技(Wigan Athletic)，Latics是由这个名字的后半段演变而来。

南安普顿----圣徒

诺维奇——金丝雀

桑德兰——黑猫

西布罗姆维奇----灯笼裤

加迪夫城——蓝鸟

斯旺西——天鹅

利兹联——青年近卫军或白色军团

朴茨茅斯：庞贝(Pompey)

朴茨茅斯是英国著名的港口城市，早期这里被用于军事用途，庞贝实际上就是这座军港的昵称。

雷丁：皇室成员(Royals)或饼干人(Biscuitmen)

这支英超升班马和英国皇家没有什么联系，得到“皇室成员”的绰号，是因为雷丁俱乐部位于贝克希尔地区的前皇室领地中，“饼干人”的称呼则来自雷丁一家名为“Huntley and Palmers”的饼干工厂。

谢菲尔德联队：刀锋(Blades)

这和谢菲尔德这座城市传统的钢铁业有关，这里生产的刀具曾经闻名英国。

沃特福德：大黄蜂(Hornets)

沃特福德的传统球衣是黄黑相间的条纹衫，看起来像是大黄蜂的颜色。另外，这个绰号也有难缠、难对付的意思。

伯明翰----蓝军

水晶宫----老鹰

今天的内容先分享到这里了，读完本文《英超球队粤语译名》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。