导读操吴戈兮甲车错毂兮短兵接翻译？最佳答案【原文】操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接【译文】手里拿着吴国的戈，身上披着犀牛皮制作的铠甲。敌我双方战车交错，彼此短兵相接。原...

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊操吴戈兮披西甲下一句,希望能帮助到您找到想要的答案。

操吴戈兮甲车错毂兮短兵接翻译？

操吴戈兮甲车错毂兮短兵接翻译？

最佳答案【原文】操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接

【译文】手里拿着吴国的戈，身上披着犀牛皮制作的铠甲。敌我双方战车交错，彼此短兵相接。

原文出自：屈原《九歌·国殇》

“被”pī

古同“披”，

“犀甲” xī jiǎ

犀牛皮制作的铠甲。

“毂”gǔ

毂，车轮的中心部分，有圆孔，可以插轴，这里泛指战车的轮轴。

将这首诗所有字注音（拼音）

最佳答案国殇》 操吴戈兮被犀甲， cao wu ge xi pi xi jia 车错毂兮短兵接。 che cuo gu xi duan bing jie 旌蔽日兮敌若云，jing bi ri xi di ruo yun 矢交坠兮士争先。 shi jiao zhui xi shi zheng xian 凌余阵兮躐余行，ling yu zhen xi lie yu hang 左骖殪兮右刃伤；zuo can yi xi you ren shang 霾两轮兮挚四马，mai liang lun xi zhi si ma 援玉枹兮击鸣鼓。yuan yu fu xi ji ming gu 天时怼兮威灵怒， tian shi dui xi wei ling nu, 严杀尽兮弃原野。 yan sha jin xi qi yuan ye。 出不入兮往不反， chu bu ru xi wang bu fan, 平原忽兮路超远。 ping yuan hu xi lu chao yuan。 带长剑兮挟秦弓， dai chang jian xi xie qin gong, 首身离兮心不惩。 shou shen li xi xin bu cheng。 诚既勇兮又以武， cheng ji yong xi you yi wu, 终刚强兮不可凌。 zhong gang qiang xi bu ke ling。 身既死兮神以灵， shen ji si xi shen yi ling, 子魂魄兮为鬼雄。 zi hun po xi wei gui xiong

国殇全文注音

最佳答案纯手打，求。不知道怎么打带音调的字母，用1234表示四个音调。

操吴戈兮被犀甲，cao1 wu2 ge1 xi1 pi1 xi1 jia3

车错毂兮短兵接。che1 cuo4 gu3 xi1 duan3 bing1 jie1

旌蔽日兮敌若云，jing1 bi4 ri4 xi1 di2 ruo4 yun2

矢交坠兮士争先。shi3 jiao1 zhui4 xi1 shi4 zheng1 xian1

凌余阵兮躐余行，ling2 yu2 zhen4 xi1 lie4 yu2 hang2

左骖殪兮右刃伤。zuo3 can1 yi4 xi1 you4 ren4 shang1

霾两轮兮絷四马，mai2 liang3 lun2 xi1 zhi2 si4 ma3

援玉枹兮击鸣鼓。yuan2 yu4 fu2 xi1 ji1 ming2 gu3

天时怼兮威灵怒，tian1 shi2 dui4 xi1 wei1 ling2 nu4

严杀尽兮弃原野。yan2 sha1 jin4 xi1 qi4 yuan2 ye3

出不入兮往不反，chu1 bu2 ru4 xi1 wang3 bu4 fan3

平原忽兮路超远。ping2 yuan2 hu1 xi1 lu4 chao1 yuan3

带长剑兮挟秦弓，dai4 chang2 jian4 xi1 xie2 qin2 gong1

首身离兮心不惩。shou3 shen1 li2 xi1 xin1 bu2 cheng3

诚既勇兮又以武，cheng2 ji4 yong3 xi1 you4 yi3 wu3

终刚强兮不可凌。zhong1 gang1 qiang2 xi1 bu4 ke3 ling2

身既死兮神以灵，shen1 ji4 si3 xi1 shen2 yi3 ling2

魂魄毅兮为鬼雄。hun2 po4 yi4 xi1 wei2 gui3 xiong2

屈原最著名的一首诗完整版！

最佳答案操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。

旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。

凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。

霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。

天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。

出不入兮往不反，平原忽兮路超远。

带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。

诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。

身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。

编辑于 2020-03-31

查看全部4个回答

网购就上拼多多，击穿底价!

拼多多限时折扣，全场包邮!品质好物一折起，畅想底价1元抢!一折起，不用9块9，一元也包邮，新颖拼团模式打破价格壁垒!

lp.pinduoduo.com广告 

古诗三百首下载 清北名师8/16小时视频课_低至9元

关注古诗的都在看

「高途课堂」古诗三百首下载 清北名师视频课，辅导老师1对1答疑，3年无限回放课程。立即体验9元双师辅导，教得好+管得严+提分快，名师出"高途"

m.gaotu100.com广告 

相关问题全部

广告书法家唐诗三百首欣赏-上快手

唐诗三百首大鉴赏，天地人和，笔力挺拔，这位书法达人像谁的风格呢下载快手APP来看看吧!

572020-06-24

屈原最著名的十句诗

操吴戈兮被犀甲， 车错毂(gǔ)兮短兵接。 旌蔽日兮敌若云， 矢交坠兮士争先。 凌余阵兮躐(liè)余行(háng)， 左骖(cān)殪兮右刃伤 霾(mái)两轮兮挚(zhí)四马， 援玉枹(fú)兮击鸣鼓。 天时怼(duì)兮威灵怒， 严杀尽兮弃原野。 出不入兮往不反， 平原忽兮路超远。 带长剑兮挟(xié)秦弓， 首身离兮心不惩。 诚既勇兮又以武， 终刚强兮不可凌。 身既死兮神以灵， 子魂魄兮为鬼雄。 译文：手拿吴戈啊身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀。旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。犯我阵地啊践踏我队伍，左骖死去啊右骖被刀伤。埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野。 出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。佩带长剑啊挟着强弓弩，着身分离啊壮心不改变。实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄！【赏析】 《国殇》是屈原为祭祀神鬼所作的一组乐歌——《九歌》中的一首，内容是追悼和礼赞为国捐躯的楚国将士的亡灵。 乐歌分为两节，先是描写在一场短兵相接的战斗中，楚国将士奋死抗敌的壮烈场面，继而颂悼他们为国捐躯的高尚志节。由第一节“旌蔽日兮敌若云”一句可知，这是一场敌众我寡的殊死战斗。当敌人来势汹汹，冲乱楚军的战阵，欲长驱直入时，楚军将士仍个个奋勇争先。但见战阵中有一辆主战车冲出，这辆原有四匹马拉的大车，虽左外侧的骖马已中箭倒毙，右外侧的骖马也被砍伤，但他的主人，楚军统帅仍毫无惧色，他将战车的两个轮子埋进土里，笼住马缰，反而举槌擂响了进军的战鼓。一时战气萧杀，引得苍天也跟着威怒起来。待杀气散尽，战场上只留下一具具尸体，静卧荒野。 作者描写场面、渲染气氛的本领是十分高强的。不过十句，已将一场殊死恶战，状写得栩栩如生，极富感染力。底下，则以饱含情感的笔触，讴歌死难将士。有感于他们自披上战甲一日起，便不再想全身而返，此一刻他们紧握兵器，安详地，心无怨悔地躺在那里，他简直不能抑止自己的情绪奔进。他对这些将士满怀敬爱，正如他常用美人香草指代美好的人事一样，在本篇中，他也同样用一切美好的事物，来修饰笔下的人物。这批神勇的将士，操的是吴地出产的以锋利闻名的戈、秦地出产的以强劲闻名的弓，披的是犀牛皮制的盔甲，拿的是有玉嵌饰的鼓槌，他们生是人杰，死为鬼雄，气贯长虹。英名永存。 依现存史料，我们尚不能指实这次战争发生的具体时地，敌对一方为谁。但当日楚国始终面临七国中实力最强的秦国的威胁，自怀王当政以来，楚国与强秦有过数次较大规模的战争，并且大多数是楚国抵御秦军入侵的卫国战争。从这一基本史实出发，说本篇是写楚军抗击强秦入侵，大概没有问题。而在这种抒写中，作者那热爱家国的炽烈情感，表现得淋漓尽致。 楚国灭亡后，楚地流传过这样一句话：“楚虽三户，亡秦必楚。”屈原此作在颂悼阵亡将士的同时，也隐隐表达了对洗雪国耻的渴望，对正义事业必胜的信念，从此意义上说，他的思想是与楚国广大人民息息相通的。作为中华民族贡献给人类的第一位伟大诗人，他所写的决不仅仅是个人的些许悲欢，那受诬陷被排挤，乃至流亡沅湘的坎壈遭际；他奉献给人的是那颗热烈得近乎偏执的爱国之心。他是楚国人民的喉管，他所写的《国殇》，包括其他一系列作品，道出了楚国人民热爱家国的心声。 本篇在艺术表现上与作者其他作品有些区别，乃至与《九歌》中其他乐歌也不尽一致。它不是一篇想像奇特、辞采瑰丽的华章，然其“通篇直赋其事”(戴震《屈原赋注》)，挟深挚炽烈的情感，以促迫的节奏、开张扬厉的抒写，传达出了与所反映的人事相一致的凛然亢直之美，一种阳刚之美，在楚辞体作品中独树一帜，读罢实在让人有气壮神旺之感。 (汪涌豪)

11 浏览26452017-09-10

屈原最伟大的5首诗

．与天地兮比寿,与日月兮齐光------战国.楚.屈原〈〈涉江〉〉 ．路漫漫其修远兮,吾将上下而求索------战国.屈原.〈〈离骚〉〉 ．举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒------战国.屈原〈〈渔夫〉〉 ．亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔------屈原〈〈离骚〉〉 ．长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。（屈原（离骚》） ．路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。（屈原（离骚》）

40 浏览3432017-11-09

屈原最短的一首诗是什么？

《礼魂》 成礼兮会鼓，传芭兮代舞。 姱女倡兮容与。 春兰兮秋鞠，长无绝兮终古。 词句注释 ①成礼：指祭祀之礼完毕。会鼓：急疾击鼓，鼓点密集。 ②芭(bā）：通“葩”，一种香草 ③姱(kuā夸)：美好。 ④倡：同“唱”。 ⑤容与：舒缓。 白话译文 版本一 祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓， 传递手中花更相交替而舞， 姣美的女子唱得从容自如。 春天供以兰秋天又供以菊， 长此以往不断绝直到终古。 版本二 唱着歌，打着鼓， 手拿花枝齐跳舞。 我把花给你，你把花给我， 心爱的人儿，歌舞两婆婆。 春天有兰花，秋天有菊花， 馨香百代，敬礼无涯。 参考资料 百度：

54 浏览3242019-10-26

屈原死后,留下了一些优秀的诗歌,其中最有名的是哪一首

最著名的当然是《离骚》了。 《楚辞》篇名。屈原的代表作。370多句，2400多字，为中国古代最长的政治抒情诗。王逸《楚辞章句》题作《离骚经》，宋代洪兴祖在《楚辞 补注》中指出:“盖后世之士祖述其词，尊之为经耳。”也有人称之为《离骚 赋》，或简称《骚》。自汉迄南北朝，《离骚》又常被举作屈原全部作品的总称。在文学史上，还常以“风”、“骚”并称，用“风”来概括《诗经》，用“骚”来概括《楚辞》。《离骚》中诗人用了许多比喻，无情地揭露了统治集团的丑恶，抨击了他们的奸邪、纵欲、贪婪、淫荡和强暴。同时，他也塑造了坚持正义、追求真理、不避艰难、不怕迫害、热爱乡土和人民的人物形象。《离骚》是一部具有现实意义的浪漫主义抒情诗，诗中无论是主人公形象的塑造，还是一些事物特征的描绘，诗人都大量采用夸张的浪漫主义表现手法。神话传说的充分运用，展开了多彩的幻想的翅膀，更加强了《离骚》的浪漫主义气韵。比、兴手法的运用，在《离骚》中是非常多见的，如他以香草比喻诗人品质的高洁，以男女关系比喻君臣关系，以驾车马比喻治理国家等。 《离骚》的形式来源于楚国人民的口头创作，诗人又将之加以改造，构成长篇，使之包含了丰富的内容。它的语言精炼，吸收了楚国的不少方言，造句颇有特色。《楚辞》收集战国时代楚国屈原、宋玉等人的诗歌，西汉刘向辑，东汉王逸作章句。这些诗歌运用楚地的诗歌形式、方言声韵，描写楚地风土人情，具有浓厚的地方色彩，故名“楚辞”。《离骚》是屈原被贬后写出来的。本诗在中国历史上有一定地位，因此诗人也称“骚人”。后诗人评价:《诗经》是市现实主义源头，而《离骚》是浪漫主义的源头。 除了离骚，屈原比较有名的作品就是《九歌》。 原为传说中的一种远古歌曲的名称，战国楚人屈原据民间祭神乐歌改作或加工而成。共十一篇:《东皇太一》、《云中君》、《湘君》、《湘夫人》、《大司命》、《少司命》、《东君》、《河伯》、《山鬼》、《国殇》、《礼魂》。《国殇》一篇，是悼念和颂赞为楚国而战死将士;多数篇章，则皆描写神灵间的眷恋，表现出深切的思念或所求未遂的伤感。王逸说是屈原放逐江南时所作。但现代研究者多认为作于放逐之前，仅供祭祀之用。

屈原国殇

最佳答案原诗及注释

原诗：

操吴戈兮被犀甲(1)，车错毂兮短兵接(2)。

旌蔽日兮敌若云(3)，矢交坠兮士争先(4)。

凌余阵兮躐余行(5)，左骖殪兮右刃伤(6)。

霾两轮兮絷四马(7)，援玉枹兮击鸣鼓(8)。

天时坠兮威灵怒(9)，严杀尽兮弃原野(10)。

出不入兮往不反(11)，平原忽兮路超远(12)。

带长剑兮挟秦弓(13)，首身离兮心不惩(14)。

诚既勇兮又以武(15)，终刚强兮不可凌(16)。

身既死兮神以灵(17)，魂魄毅兮为鬼雄(18)！（最后一句也有子魂魄兮为鬼雄。）

注释：

(1)吴戈：战国吴地所制的戈（因制作精良锋利而著名）。操：拿着。被：通“披”。犀甲犀牛皮制作的铠甲。(2) 毂:(gǔ) 车的轮轴。错毂；指两国双方激烈交战，兵士来往交错。毂是车轮中心插轴的地方。短兵；指刀剑一类的短兵器。 (3)旌:(jīng)旌蔽日兮敌若云；旌旗遮蔽了太阳，敌兵好像云一样聚集在一起。旌：用羽毛装饰的旗子。 (4)矢交坠兮士争先；是说双方激战，流箭交错，纷纷坠落，战士却奋勇争先杀敌。矢：箭。(5)凌：侵犯。躐(liè,音“列”)：践踏。行(háng)：行列。 (6)左骖(cān)：古代战车用四匹马拉，中间的两匹马叫“服”，左右两边的叫“骖”。殪(yì义)：缁地而死。右：指右骖。刃伤；为兵刃所伤。(7)霾两轮兮絷四马：意思是把(战车)两轮埋在土中，马头上的缰绳也不解开，要同敌人血战到底。霾(mái,埋)。通“埋”。絷(zhí,直)；绊住。援，拿。玉枹，嵌玉饰的鼓槌。 (8)援玉枹（fú）兮击鸣鼓：主帅鸣击战鼓以振作士气。援：拿着。枹：用玉装饰的鼓槌。 (9)天时：天意。坠：通“怼”(duì)，恨。威灵怒：神明震怒。 (10)严杀：酣战痛杀。弃原野；指骸骨弃在战场上。 (11)出不入兮往不反；是说战士抱着义无反顾的必死决心。 (12)忽：指原野宽广无际。超：通“迢”。 (13)挟 (音“鞋”)；携，拿。秦弓：战国秦地所造的弓(因射程较远而著名)。(14)首身离：头和身体分离，指战死。惩：恐惧，悔恨。(15) 诚：果然是，诚然。武，力量强大。 (16)终：始终。 (17)神以灵：指精神永存。 (18)魂魄毅兮为鬼雄：一作"子魂魄兮为鬼雄"，子：指战死者。鬼雄：鬼中雄杰。

通假字

被 通“披” 霾 通“埋” 反 通“返”

译文

手拿干戈啊身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀。

旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。

犯我阵地啊践踏我队伍，左骖死去啊右骖被刀伤。

埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。

天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野。

出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。

佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。

实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。

身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄！

赏析之一

全文总述

《九歌》中的《国殇》，是一首追悼为国牺牲的将士的挽歌。据说，诗人是为楚怀王十七年（前312），秦大败楚军于丹阳、蓝田一役而写（当然，不同的说法也很多）。

全诗生动地描绘了一次战役的经过：将士们身披犀甲，手持吴戈，人人奋勇争先，与敌人展开了短兵相接的战斗。只见战旗遮盖住太阳，战鼓震天动地。流矢在阵地上纷纷坠落，双方战车交替，车轮深深地陷入泥土中，四匹马挣扎着，还是拉不起来。由于敌军众多，我军伤亡惨重，左侧的边马倒下了，右侧的边马也被兵刃杀伤。壮士们身佩长剑，腋夹秦弓，捐躯于寥廓超远的疆场。

诗人热烈地礼赞道：英雄们真是意志刚强、武力强大，身虽死而志不可夺！他们死而有知，英灵不泯，在鬼中也是出类拔萃的英雄！

背景介绍

此诗是屈原在民族危亡年代所作，爱国主义精神在诗中得到充分体现。全诗极写卫国壮士在战斗中勇武不屈、视死如归的英雄气概，讴歌他们为维护祖国尊严、解除人民灾难而献身的精神。慷慨悲壮的歌唱，不仅寄托了对阵亡士卒的哀思，而且表达了诗人与祖国同休戚、共命运的深挚的爱国主义激情，有力地说明，诗人和人民大众爱憎态度是完全一致的。

艺术手法

全篇着力描写了复杂、壮阔的战斗场面，将战场上的静物如“吴戈”、“犀甲”、“长剑”、“秦弓”以及战车、战马、战鼓、战旗等，都进行了动态的描写。诗人运用富有特色的“操”、“被”（披）、“蔽”、“躐”、“殪”、“霾”（埋）、“援”、“击”、“带”、“挟”等单音动词，分别描摹士兵的装束、动作、士气和战斗的进程，传神地表现了将士们的英雄本色，渲染了战争的残酷。栩栩如生的描写，为最后四句点晴式的议论文字做了极为形象的铺垫与展示。

为了突出事物的形象性，在全篇整齐的尾带“兮”字的句式中，有些句内采用对照映衬的手法，从两方面把意思表达得完整而深刻：“左骖殪兮右刃伤”，表现了在敌众我寡形势下，我方付出惨重代价；“出不入兮往不返”，说明了战士们慷慨出征，义无反顾；“首身离兮心不惩”，写出了烈士们身虽死而志不屈；“诚既勇兮又以武”，从精神和武艺两方面评价烈士的勇敢和善战；“身既死兮神以灵”，赞颂壮士虽死，英灵不灭。为了求得形象的精确性，诗人用最贴切的语言刻画事物的情状，给读者以深刻的印象，充分显示出诗人的艺术表现力是多么惊人。

《国殇》是爱国主义的壮烈诗篇，内容悲壮，现实感强，风格雄浑、刚健，具有崇高而壮丽的阳刚之美；布局谨严，阔大，以短小的篇幅写出了大场面，大气象，成为传颂千古的名作。

短兵相接成语故事

最佳答案成语是汉语词汇中定型的词。成语，众人皆说，成之于语，故成语。成语多为四字，亦有三字，五字甚至七字。以下是我帮大家整理的短兵相接成语故事，欢迎大家分享。

【成语】：

短兵相接

【拼音】：

[duǎn bīng xiāng jiē]

【解释】：

短兵：刀剑等短兵器;兵：兵器;接：交战。意思是车轴相撞，刀剑相碰。指作战时近距离厮杀。后来也比喻双方面对面进行尖锐的斗争。

【出处】：

车错毂兮短兵接。战国·楚·屈原《九歌·国殇》

【举例造句】：

但恐怕也有时会逼到非短兵相接不可的，这时候，没有法子，就短兵相接。

【成语典故】：

战国时期，楚国诗人屈原写《九歌》热情讴歌那些为国捐躯的战士，祭祀他们，歌颂他们的忠毅。诗文内容为：“操吴戈兮披犀甲，车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争光。”

成语解释：

兵：武器。短兵：指刀、剑等一类短小武器。用刀、剑等一类短小武器近距离地面对面搏斗。形容敌我相近；战斗激烈。也比喻进行针锋相对的激烈斗争。

成语出处：

战国 楚 屈原《楚辞 九歌 国殇》：“操吴戈兮披犀甲，车错毂兮短兵接。”

成语简拼：DBXJ

成语注音：ㄉㄨˇ ㄅ一ㄥ ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄝ

常用程度：常用成语

成语字数：四字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：短兵相接主谓式；作谓语、宾语、状语；用于军事、斗争。

成语结构：主谓式成语

成语年代：古代成语

成语辨形：接，不能写作“结”。

近义词：兵戎相见、针锋相对、唇枪舌剑、不可开交

反义词：和风细雨、拐弯抹角、指桑骂槐

成语例子：但恐怕也有时会逼到非短兵相接不可的`，这时候，没有法子，就短兵相接。（鲁迅《两地书 二》）

英语翻译：fight hand to hand with

日语翻译：白兵戦(はくへいせん)をやる

俄语翻译：сойтись врукопáшную

其他翻译：<德>Mann gegen Mann kǎmpfen <法>combat corps à corps

成语谜语：斗剑；肉搏战；白刃战；兑去车马炮之后

成语故事：

战国时期，楚国诗人屈原写《九歌》热情讴歌那些为国捐躯的战士，祭祀他们，歌颂他们的忠毅。诗文内容为：“操吴戈兮披犀甲，车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争光。”

今天的内容先分享到这里了，读完本文《操吴戈兮披西甲下一句!操吴戈兮披犀甲全诗注音版》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多，敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。